К содержанию
Словарь терминов

Сын и дочь

Бен у-ват

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

Происходит от сочетания «глазом и вовремя» (бе-айн у-ве-эт, בְּעַיִן וּבְעֵת), только буквы айн (הָעַיְינִין) при произношении скрадываются, и потому слышится «сын и дочь» (бен у-ват). Ведь мужское начало соответствует стиху: «…глазом к глазу видят, как Ты, Г-сподь…» (Бемидбар 14:14), а женское начало (некева) — стиху: «…и пусть не во всякое время входит во святилище…» (Ваикра 16:2), а только в освященное время (бе-эт) и с жертвоприношениями быка и козла (см. статью «Две тысячи бат вмещает он»).

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун