К содержанию
Словарь терминов

Четыре стадии прямого света

Далет а-бхинот де-ор яшар

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

Это десять сфирот прямого света, которые называются Кетер, Хохма, Бина, Хесед, Гвура, Тиферет, Нецах, Ход, Есод, Малхут. Они выстраиваются в четыре ступени одна ниже другой по мере толщи, заключенной в свете, и чем чище (зах, זַךְ) ступень, тем она выше.

Их порядок: корень света, то есть Эйн Соф, благословен Он, везде называется Кетером прямого света. Весь свет в целом, который распространяется и притягивается из Эйн Соф, благословен Он, к неэцалю, называется Хохма — это высшая по чистоте (закут, זַכּוּת) и ясности ступень, и она называется первой стадией (бхина алеф) прямого света. Природа высшего света такова, что по мере распространения он уплотняется (обретает толщу). Это уплотнение означает, что вместе с его распространением к неэцалю раскрывается желание получать — свойство сосуда и новой области владения, из-за которой свет вышел из категории Маациля, сократился и обрел новое имя — «неэцаль». Вот почему эта сила, неизбежно заключенная в высшем свете, считается толщей: она темнее высшего света, ведь пока свет находится в Маациле, этой формы в нем нет (см. статью «Сокращение»).

Знай, что эта толща (авиют, עָבִיּוּת) и есть сосуд и тело (гуф), которое удерживает высший свет и сохраняет его в новой области владения, называемой неэцалем.

Однако эти тело и сосуд раскрываются в неэцале не сразу, не в один миг: он проходит четыре стадии (бхины), прежде чем окончательно сложится желанная для сосуда (кли, כְּלִי) целостная форма, то есть прежде чем желание получать перейдет из потенциала в действие.

Правило таково: всё, что в Маациле было замыслом, в неэцале становится непреложным законом. Маациль замыслил насладить неэцаля Своим светом, и потому в саму природу неэцаля оказалось заложено обязательное, непреложное желание — стремиться к Его свету. Значит, уже в упомянутой первой стадии (бхина алеф), называемой Хохма, заложена форма желания получать: в неэцале сразу заложены тяга и наслаждение от распространяющегося к нему света. Но пока эта тяга еще не проявилась на деле, считается, что желание получать заключено в самом свете лишь в потенциале, а не в действии. Например, когда человек пьет вкусный напиток, то пока напиток течет от губ к нёбу, в самом человеке еще не раскрылось желание получать, то есть тяга: оно пока скрыто в потенциале в самом напитке. Когда же напиток доходит до нёба и касается его, потенциал тут же переходит в действие: наслаждение, скрытое в напитке на пути от губ к нёбу, теперь раскрывается на деле, коснувшись нёба. Раскрывается же оно как пробудившееся в человеке стремление получить добавку изобилия: вкус на нёбе вызывает в человеке побуждение выпить еще, и это побуждение мы называем тягой и жаждой — ведь о напитке, который не вызывает желания выпить еще, мы говорим, что он приелся до отвращения. Итак, мы видим, что переход желания получать из потенциала в действие состоит именно в пробуждении стремления к добавке изобилия, которое рождается и раскрывается в самом получающем.

Поэтому в том свете, который распространяется ко всему неэцалю в целом и называется Хохма, мы различаем две стадии: первую стадию (бхина алеф) — когда желание получать еще заключено в самом свете и не раскрылось в неэцале; и вторую стадию (бхина бэт) — когда оно раскрывается в неэцале, то есть когда в нем пробуждается желание получить добавку изобилия сверх первоначальной меры распространения света. Именно тогда форма желания получать переходит из потенциала в действие, как показано в примере выше; и эта вторая стадия называется Бина. Итак, разъяснены три первые сфиры прямого света: Кетер — Эйн Соф, благословен Он; Хохма — весь свет в целом, дошедший до неэцаля, то есть первая стадия (бхина алеф); Бина — раскрытие внутри неэцаля пробудившегося стремления к добавке изобилия, то есть вторая стадия (бхина бэт).

В этой сфире Бина различаются три особенности: первая — раскрывшаяся в ней толща, то есть отличие по форме от Маациля, благословен Он, которое и есть желание получать, как сказано выше.

Вторая — свет, который Бина получила благодаря своему пробуждению. Этот свет обрел собственное имя — свет хасадим, и по сравнению со светом хохма он считается малым и скудным светом.

И вот почему он называется светом хасадим:

1) Хохма — это весь свет в целом, распространяющийся из Эйн Соф, благословен Он, и потому в ней уже есть вся полнота совершенства, желанная для этого неэцаля: ведь от Совершенного, разумеется, притягивается совершенство. Значит, та добавка света, которую Бина притянула от Маациля силой пробуждения желания получать, раскрывшегося в ней, как сказано выше, — это лишь дополнительный избыток, не входящий в саму сущность неэцаля. Вот почему свет этого избытка получил особое имя — свет хасадим (свет милостей), тогда как свет хохма называется светом сущности или светом хая (светом жизни).

2) Особое свойство этого света — расширять и увеличивать сосуды, чтобы они стали пригодны для приема большого изобилия, по правилу: «У кого есть сто, тот хочет двести» (Коэлет Рабба 1:13). Свет сущности, напротив, дает полное наполнение без недостатка и без прибавки. Он подобен свету жизни в человеке, который не прибавляется и не убавляется, тогда как свет наслаждения и отрады в человеке не застывает в одной форме, а проходит через череду прибавлений и убавлений, которые безгранично расширяют и увеличивают свет жизни.

Третья особенность: образно говоря, Бина повернулась обратной стороной (ахораим) к Хохме, так как обратила свою лицевую сторону (паним) к корню, чтобы впитывать от него свет хасадим. Пояснение: свечение, принимаемое с намерением (кавана), называется «паним» (лицом), а свечение, принимаемое без намерения, называется «ахораим» (обратной стороной), поскольку оно невелико. И так как в Бине пробудилось стремление к добавке изобилия — к свету хасадим, — всё ее намерение приковано к этому вскармливанию (еника) светом хасадим от корня. Поэтому считается, что она обратила лицо к корню, а значит, повернулась обратной стороной к Хохме: она принимает свет хохма лишь постольку, поскольку он неизбежно изливается ей без всякого внимания с ее стороны. Такое свечение, конечно, совсем невелико, и потому свет хохма, передающийся теперь Бине, называется светом обратной стороны (ор а-ахораим).

Знай, что три указанные особенности служат корнями всех видов толщи и судов (диним), которые выходят и раскрываются в мирах. И хотя в самой Бине это чистое милосердие (рахамим) — ведь Первое сокращение (ЦА) совсем не затронуло и не коснулось сфиры Бина, а подействовало только на Малхут, — все же даже толща и суды в Малхут — это лишь ветвь Бины.

Отметим здесь и еще одно: то, что Бина повернулась обратной стороной к Хохме, как объяснено выше в третьей особенности, в известном смысле подобно Первому сокращению, ведь их действие одинаково. Как Первое сокращение породило силу задержки, не дающую принимать высший свет (см. статью «Сокращение»), то есть сам свет сущности, так и толща в Бине породила силу задержки по отношению к свету сущности, из-за чего Бина и повернулась обратной стороной к Хохме, как сказано в третьей особенности; в этом они сходны. И всё же между ними, безусловно, огромная разница. В Малхут, находящейся под властью сокращения, сила задержки господствует как внешнее принуждение, и Малхут действует так поневоле. Бина же, хотя и повернулась обратной стороной к Хохме, сделала это по собственному разумению и желанию — чтобы впитывать хасадим от корня, как сказано выше. Поэтому, как только эта причина исчезает — то есть если для нее откроется источник света хасадим с другой стороны, — она тут же без всякой задержки вновь поворачивается лицом к Хохме (крепко запомни это различие: оно необходимо в каждом слове этой науки).

Итак, разъяснены Хохма и Бина прямого света — потенциал и действие в раскрытии формы желания получать, которое родилось и вышло во всем свете Эйн Соф, благословен Он, притягиваемом к неэцалю. Пока эта форма еще скрыта в потенциале в самом свете и не раскрылась на деле, она называется Хохмой, или первой стадией (бхина алеф). А затем, когда она переходит к раскрытию на деле, она получает имя Бины, или второй стадии (бхина бэт), как разъяснено выше.

Отсюда само собой понятно, что и этот свет хасадим, притянутый Биной благодаря раскрытию желания получать, по мере распространения точно так же уплотняется (обретает толщу). Иными словами, на завершающем этапе его распространения в неэцале в нем тоже раскрываются тяга и жажда добавки изобилия сверх первоначальной меры его распространения. Таков непреложный закон всего приятного: пробуждать в получающем побуждение к добавке, которое и называется наслаждением, как показано выше в примере, см. там подробно. Поэтому и здесь, в свете хасадим, мы должны различать еще две стадии — потенциал и действие, — точно так же как во всем свете в целом, притягиваемом из Эйн Соф, в примере с человеком, пьющим приятный напиток, см. там. И пока в этом распространяющемся свете хасадим стремление к добавке изобилия еще не раскрылось на деле, он называется Зеир Анпином, или Тиферет, или третьей стадией (бхина гимель). Ее определение — потенциал формы желания получать, заключенный в свете хасадим до его раскрытия в действии (и хотя место света хасадим находится в сфире Бина, как сказано выше, все же к категории Бины относится только само притяжение хасадим, то есть Бина как источник света хасадим. Потенциал же формы желания получать, заключенный в этом свете, уже выходит за пределы Бины: ведь Бина строго определяется тремя указанными выше особенностями и по ним называется второй стадией (бхина бэт). А потенциал, заключенный в свете хасадим, — это новое свойство, которое обнаруживается при длительном распространении света хасадим, и потому оно определяется как третья стадия, бхина гимель).

Затем, когда этот потенциал переходит к раскрытию на деле — то есть когда в нем пробуждается стремление к добавке изобилия, — выделяется особая стадия, которая называется Малхут, четвертой стадией (бхина далет) или последней стадией. Именно на ней раскрылось Первое сокращение, так как она — это полное развитие (гадлут) формы желания получать, несущей в себе отличие по форме от Высшего Маациля, благословен Он. На трех же предыдущих стадиях — Хохме, Бине и Зеир Анпине — никакого сокращения не было, поскольку заключенная в них форма желания получать еще тонка и не достигает завершенности вплоть до четвертой стадии (бхина далет) (см. статью «Первое сокращение»; см. также статью «Десять сфирот света хая»).

Итак, четыре стадии прямого света — а это десять сфирот прямого света и четыре буквы Имени АВАЯ — разъяснены в их подлинном, изначальном смысле. Отсюда вытекают бесчисленные глубокие следствия. Чтобы облегчить изучающему их понимание, я освещу для тебя два речения наших мудрецов, благословенна их память, из которых ты поймешь, как разбираться в особенностях этих четырех стадий. Знай: это тайна четырех видов сторожей и тайна четырех состояний в законе о проходящем через место, где курят благовония для идолослужения, от которых запрещено получать удовольствие. Смысл обоих этих законов вытекает из тайны четырех букв Имени АВАЯ: йод-хэй и вав-хэй (י״ה ו״ה), то есть из четырех известных стадий, о которых сказано выше.

Первая стадия (бхина алеф) — потенциал желания получать, заключенный в свете сущности, — соответствует безвозмездному сторожу (шомер хинам), у которого нет никакой явной выгоды или удовольствия, кроме разве что «пруты рава Йосефа» (Бава Кама 56б). Имеется в виду, что благодаря этой охране он может оказаться избавлен от подачи мелкой монеты (пруты) бедняку, если тот встретится ему во время охраны, по правилу: «занятый одной заповедью освобожден от другой». Однако эта выгода, во-первых, ненамеренна — ведь сам сторож, беря чужую корову на хранение, заведомо не имел этого в виду, — а во-вторых, не проявлена наяву: бедняк ему еще не встретился и, возможно, вообще не встретится. Поэтому закон о таком стороже вытекает из первой стадии (бхина алеф), и он освобожден от всякой ответственности: ведь это желание получать, пока оно еще находится в потенциале и не перешло к раскрытию на деле. Точно так же обстоит дело и с тем, кто проходит через место курения благовоний для идолослужения (Псахим 25б): если у него нет иной возможности и нет намерения (ло эфшар ве-ло ка мекавен) — то есть нет другого пути к нужному месту, кроме как через это место, и он вовсе не намерен наслаждаться запретным запахом этих благовоний, — то по мнению всех законоучителей ему разрешено там пройти. Ведь закон о нем вытекает из той же первой стадии (бхина алеф), где желание получать остается лишь в потенциале: удовольствие от запретного запаха, приходящее к нему ненамеренно и вынужденно, не несет в себе никакого запрета, поскольку вынужденное действие не заслуживает ни порицания, ни похвалы. Правда, это состояние, безусловно, может перейти в явное действие — ведь почувствовав запах, человек может направить на него свое намерение. Но если он преодолевает себя, чтобы не иметь намерения насладиться, считается, что желание получать так и не перешло в раскрытие, а осталось в нем в потенциале и скрытии. Поэтому здесь нет никакого получения, на которое распространялся бы запрет получать удовольствие.

Вторая стадия (бхина бэт) — переход желания получать свет сущности к раскрытию на деле — соответствует платному сторожу (шомер сахар), у которого выгода и удовольствие проявлены на деле… (продолжение отсутствует).

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун