Язык перевода

Гмар Тиккун · Книга Зоар, Предисловие

состояние черновой духовной работы и стойкости в вере во время сокрытия (уровень отдачи без раскрытия высшего разума), служащее надежной защитой для формирующихся свойств отдачи в человеке; находясь в этом состоянии, человек удерживает безусловную верность Творцу даже при отсутствии духовного вкуса и вдохновения, тем самым закрывая доступ эгоистическим силам (Клипот) к присвоению духовных достижений.