К содержанию
Словарь терминов

НАРАНХАЙ

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

Это сокращение от «нефеш, руах, нешама, хая, ехида». Они представляют собой десять сфирот светов, которые облачаются в сосуды КАХАБ и ЗОН.

В облачении светов в сосуды действует обратный порядок. Среди светов сначала входят низшие: сначала нефеш, затем руах и так далее. Среди сосудов, напротив, первыми вырастают высшие. Если в парцуфе есть только свет нефеш, он входит в сосуд Кетера. Выходит, со стороны сосудов первым вырос сосуд Кетера, а остальные сосуды — ХУБ и ЗОН — пока пусты от всякого света. Но со стороны светов в парцуф вошел лишь свет нефеш, а светов руах, нешама, хая и ехида в нем еще нет. Точно так же, когда в парцуф приходит свет руах, нефеш опускается из сосуда Кетера в сосуд Хохмы, а свет руах облачается в сосуд Кетера. Тогда в парцуфе вырастают два высших сосуда — Кетер и Хохма — с двумя низшими светами: руах и нефеш.

Поэтому десять сфирот светов мы называем снизу вверх: нефеш, руах, нешама, хая, ехида — по порядку их вхождения в парцуф. А десять сфирот сосудов мы называем сверху вниз: Кетер, Хохма, Бина, Зеир Анпин, Малхут — то есть по порядку их роста в парцуфе, как сказано выше. (См. «Паним меирот у-масбирот», ветвь 9).

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

(см. статьи «Брия», «Ецира», «Асия»).

Свет нефеш — это свет, который включает в себя все света НАРАНХАЙ, хотя сам он наименьший из них. Причина в том, что по общему правилу среди светов низшие приходят первыми. Свет нефеш — первый свет в каждом парцуфе, и потому он обязательно включает в себя все света, приходящие следом. Название «нефеш» происходит от нефиша («отдых», נְפִישָׁה), ведь по вкусу этот свет подобен покою после тяжких трудов. Это похоже на человека, который изо всех сил сражается и трудится, чтобы достичь желаемого. Когда человек достигает желаемого, он получает не только само приобретение: к нему добавляются наслаждение и отрада оттого, что он отныне и впредь избавлен от борьбы и теперь пребудет в покое. Знай: этот свет покоя составляет немалую долю в ценности обретенной вещи. Доказательство простое: чем больше трудов вложено в приобретение, тем выше оно ценится. А то, что досталось легко, человек ценит гораздо меньше. Например, подарки и наследство люди ценят не так высоко, как плоды собственного труда, хотя сама вещь в обоих случаях может быть одинаковой. Значит, свет покоя уже заложен в цену обретенного. Поэтому всякий парцуф, постигая хотя бы малую толику света, пусть самую незначительную, знает, что избавился от мучительной тяги к нему. Ведь в духовном ухвативший часть считается ухватившим всё, как сказано об обетах: «Обет, отмененный отчасти, отменен целиком». Поэтому свет нефеш непременно постигается в парцуфе первым.

Руах: свет руах включает в себя две части — зрение (реия, רְאִיָּה) и удар (акаа, הַכָּאָה). Само название происходит от слов реи-ах (רְאִי-אַךְ). Тайна его — сфира Гвура, ведь гематрия слова реия равна гематрии слова гвура (216). Слово же ах указывает на удар об исправленный экран, поднимающий и опускающий отраженный свет внутри парцуфа. Когда отраженный свет распространяется в парцуф, он смотрит на лик высшего парцуфа: как тот созерцает собственный экран нижнего и поднимает оттуда отраженный свет по тайне соударения света созерцания с экраном. Поэтому этот свет и называют реи-ах: «Смотри (реэ, רְאֵה), как (эх, אֵיךְ) я ударяю в сосуд Малхут».

Тайна двух ликов (ду-парцуфин): сначала свет руах был включен в свет нефеш, как в состоянии двух ликов, и тогда различался лишь свет нефеш, как сказано выше. Затем свет нефеш распространился и вырос. Включенный в нее свет руах тоже распространился и вырос по тайне благословения и охраны. Тогда они словно отделились распиливанием друг от друга, и на месте света нефеш открылся свет руах, неизмеримо превосходящий нефеш. Поэтому свет нефеш потерял всякую заметность перед светом руах, словно свеча перед факелом. Зато ниже этого уровня он виден и различим очень хорошо: получается, что свет нефеш опустился со своего места. Причина того, что руах занимает место нефеш, коренится в тайне правила: «Шхина никогда не сдвигалась со своего места». В действительности нефеш в своей основе остается на том же месте, откуда изошла вначале. Но там ее невозможно различить, как сказано выше, и потому считается, что она находится ниже — там, где видна и различима. В этом тайна второго сосуда, открывшегося в парцуфе.

Нешама: это тайна изначального света парцуфа, каким он пришел от высшего к нижнему. Нешама тоже была включена в свет нефеш, как сказано выше, но пока сосуды не были готовы, она не ощущалась и не различалась в парцуфим. Поэтому лишь после того, как раскрылись свет руах и его сосуд, принесшие парцуфу великое расширение, в парцуфе открылся свет дыхания жизни (нешамат хаим).

Знай: новый свет не открывается в парцуфе без предварительного появления нового сосуда. Написано: «И вдохнул в ноздри его дыхание жизни, и стал человек душою живою» (Берешит 2:7). Стих начинается со слова нешама («дыхание жизни»), а заканчивается словом нефеш («душою живою»). Дело в том, что свет нефеш, опустившийся во второй сосуд, не мог наполнить столь широкий сосуд и был словно душа без жизни. Главная же жизненная сила парцуфа оставалась связанной в первом сосуде в тайне света руах, как сказано выше. Ты уже знаешь, что и свет нешама тоже был сокрыт там, причем в глубоком скрытии: еще недоставало места Бины, составляющей саму суть света нешама. Слово «нешама» происходит от нешима («дыхание», נְשִׁימָה), ведь дыхание идет приливом и отливом (рацо ва-шов) в строгом порядке. Этот сосуд зовется носом (хотэм). Как только сосуд раскрылся, весь свет тут же вырос в силе движения, полностью выходя через нос и возвращаясь через нос. Однако ему нужен связующий узел, чтобы воздух не улетучился без остатка и человек не умер. Эту связь обеспечивает особое свойство света нефеш, который обосновался в носу в спокойствии духа (нейха де-руха) по тайне…

Бааль Сулам · ТЭС, часть 2

Сосуды в десяти сфирот называются КАХАБ ЗОН (Кетер, Хохма, Бина, Зеир Анпин и Нуква). А света в десяти сфирот называются «нефеш, руах, нешама, хая, ехида». И причина именования их снизу вверх — то есть НАРАНХАЙ, а не сверху вниз (то есть ЕХНАРАН) — заключается в том, что таков порядок вхождения светов в парцуф: сначала нефеш, затем руах и т. д.; что противоположно сосудам, где сперва раскрывается Кетер, затем Хохма и т. д. вплоть до Малхут, раскрывающейся в самом конце.

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун