Отошел и приблизился
Сар
Бааль Сулам · Ор а-Бахир
Слово сар имеет два противоположных значения. Иногда оно указывает на устранение, отделение и отдаление — как в стихах: «Отклоняющий ухо свое от слышания…» (Мишлей 28:9), «И снял царь перстень свой…» (Эстер 3:10) и «…свернул посмотреть…» (Шмот 3:4). А иногда, напротив, означает приближение и подход, как в словах: «Сверни, сойди ко мне» — то есть призвал его, чтобы тот приблизился к нему.
В этом заключается великая тайна. Такова тайна стиха «…слушать голос Г-спода…» (Дварим 30:2) и стиха «И воззвал к Моше…» (Ваикра 1:1), когда голос звучал для него одного: ведь призыв Всевышнего нес в себе тайну слов «Сверни, сойди ко мне». Устранение и спуск составляют тайну голоса Г-спода: во время действия со стороны Высшего происходит устранение, когда Он отнимает Свой дух жизни от нижнего, а для нижнего это спуск, от которого он падает и сходит в преисподнюю. В этом тайна сказанного мудрецами: «С каждым речением, исходившим изо рта Святого, благословен Он, душа их отлетала» (Шаббат 88б), и пойми это.
Однако когда это слово выступает в тайне зова и приглашения, оно означает приближение и подход, как сказано выше о словах «Сверни, сойди ко мне» (см. статью «Спасения», см. статью «Маш»).
