К содержанию
Словарь терминов

Постоянное наслаждение и высшее служение

Таануг а-кавуа ве-авдут а-меула

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

Всякой цели, уготованной миру после всех трудов, обязательно должно сопутствовать наслаждение. Ведь если в мире постигается наслаждение, оно непременно входит в истинное единение (ихуд): никто не дает того, чего не имеет сам. А значит, когда ветви возвращаются к корню, наслаждение соединяется с ними. И нужно понимать: для вечности остается лишь постигаемое разумом, поэтому и само это наслаждение исходит от носителя и постижений разума.

Исходя из этого, авторы неудачно уподобили наслаждение разума радости от разрешения сомнений. Это не так: удовольствие от разрешения сомнения сильнее всего вначале, а затем угасает, тогда как вечное вообще не меняется от времени.

Но это можно уподобить человеку, который прислуживает перед достойными гостями, радуя и услаждая их. Сам он не ощущает ничего, кроме радости от того, что другие наслаждаются благодаря ему, и все же его наслаждение превосходит все удовольствия, которые получают званые гости, и возрастает по мере их наслаждения. Это тоже наслаждение разума, но оно стоит выше разума, потому что коренится в самом чистом желании и источнике, куда разум не достигает: ведь в желании нет рассудочной причины и расчета, как известно. Таково истинное подобие постоянного наслаждения в вечности: души ощутят, как безмерно радуется Создатель, тешась ими, и от одного этого чувства испытают величайшее наслаждение; вникни в это.

Отсюда понятно, почему сфирот Нецах и Ход называются «ногами» (раглаим). Хотя вся высота ступени опирается на них, по тайне стиха «…и ладони ее держат веретено» (Мишлей 31:19), им все же недостает совершенства: их название родственно слову «наставники» (оманим), по тайне стиха: «Я Сам учил Эфраима ходить…» (тиргальти, תִּרְגַּלְתִּי; Ошеа 11:3). Но главное — это внутренний свет разума (мохин пнимиим), находящийся выше мер и свойств, на уровне «орошения древа» (шакью де-илана, שִׁקְיוּ דְּאִילָנָא) и Первопричины всего сущего. Поэтому служители АВАЯ, питающиеся от этого места и служащие именно на этой ступени, исправляют ею все ветви творения: ведь именно вокруг мохин вращается все это долгое и грозное творение. А поскольку разум мира един и лишь распределяется между многими носителями, двое людей, думающих одну мысль, считаются одним субъектом. Если же между ними и есть различие, то лишь в величине, а по природе мира малое покоряется великому. Поэтому те неразумные люди, чья мысль совпадает с мыслью мудрецов, считаются одним субъектом с мудрецами: помимо своей воли они покоряются и соединяются с мудрецами по природе творения, и этим путем исправляется весь мир.

Отсюда понятно, что совершенство не заключается в разрешении сомнений: это бывает лишь от случая к случаю, и такое состояние не может быть постоянным служением.

Но согласно сказанному выше все проясняется: главное стремление — постоянно служить перед своим Создателем, чтобы в вечности это ощущение стало постоянным наслаждением. А значит, высшее служение принадлежит именно совершенным: думая простые и истинные мысли, они исправляют всех людей мира. Поэтому все их усилие — пребывать в тех мыслях, которые доставляют великую радость Создателю, да благословится Имя Его, когда завершаются деяния Его, благословен Он.

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун