Чаша
Аган
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
Слово аган — «чаша» (אַגָּן) разъясняется в книге Зоар, в главе Мишпатим (лист 126), на стих «И взял Моше половину крови, и влил в чаши (ба-аганот)» (Шмот 24:6). Там сказано так: «Слово “в чаши” (בָּאֲגָנֹת) написано без буквы вав [как в единственном числе — “в чашу”], как сказано: “Пупок твой — круглая чаша (аган а-саар), да не иссякнет в ней приправленное вино!” (Шир а-Ширим 7:3)». Конец цитаты.
А смысл и намерение (кавана) этих слов в том, что «чаша» (аган) — это Малхут, когда она полна и совершенна во всех своих концентрических сферах. На это указывает как само слово аган («круглая чаша»), так и понятие округлости, что означает способность принимать в себя — подобно сосуду (кли, כְּלִי) с загнутым краем (ободом, оген, אוֹגֶן), удерживающим то, что в него помещено. А слова «да не иссякнет в ней приправленное вино (а-мезег)» означают: пусть не оскудеет ее наполненность и цельность, то есть ее гармоничное смешение [светов].
