К содержанию
Словарь терминов

Б-г благодарений

Эль а-одаот

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

Выражение «Б-г благодарений» (Эль а-одаот, אֵל הַהוֹדָאוֹת) комментаторы относят к сфире Ход; и везде, где встречается слово со значением «благодарение» или «признание» (одаа, הוֹדָאָה), оно указывает на эту сфиру. Далее, Имя «Б-г Всевышний» (ЭЛЬ ЭЛИОН, אֵל עֶלְיוֹן): рабби Моше объяснил, что так называется Кетер, поскольку он возвышается (элион) над всем миром Ацилут. Несомненно, однако, что он зовется так лишь тогда, когда действует через Хесед; по этой же причине он называется и «высшим Хеседом», как будет разъяснено в соответствующей статье. В пятой главе Врат Имен мы уже разбирали Имена ЭЛЬ ЭЛИОН и ЭЛЬ МЕЛЕХ («Б-г Царь») и показали там, что Имя ЭЛЬ (אֵל) всегда относится к сфире Хесед. В Зоаре же на главу Лех Леха (лист 87) на стих «И Малки-Цедек, царь Шалема...» (Берешит 14:18) Имя ЭЛЬ ЭЛИОН отнесено к Бине. Возможно, это сочетание следует понимать как «Тот, кто выше (элион), чем ЭЛЬ»: а это и есть Бина, которая стоит выше Хеседа, именуемого ЭЛЬ. Есть также Имя ЭЛЬ ШАДАЙ (אֵל שַׁדַּי), указывающее на соединение Есода и Малхут. А связь Имени ШАДАЙ с Малхут уже была разъяснена во Вратах Имен. При этом слово ЭЛЬ (אֵל) означает «мощь» [Есод]: то есть он в силе своего милосердия изливает милосердие в Малхут без меры — «доколе не сотрутся их губы от возгласов: Довольно! (дай, דַּי)». Так объясняют комментаторы. Мне же представляется, что ЭЛЬ ШАДАЙ означает единение Кетера и Малхут, так как Кетер иногда называется Именем ЭЛЬ. Некоторое подтверждение этому есть в Зоаре (глава Лех Леха, лист 88), где сказано: «Сказал рабби Шимон: приди и узри! Пока Авраам не был обрезан, с ним говорила только одна ступень. И кто она? Это „видение“ (махазе, מַחֲזֵה), как написано: „видение Всемогущего [махазе ШАДАЙ] зрит он“ (Бемидбар 24:4). Когда же он совершил обрезание, все ступени стали покоиться на этой ступени, и тогда она говорила с ним [в полноте всех ступеней]; об этом и написано: „И являлся Я Аврааму, Ицхаку и Яакову с Именем ЭЛЬ ШАДАЙ [Б-г Всемогущий]“ (Шмот 6:3). А до того как он был обрезан, эти высшие ступени не покоились на ней, когда она говорила с ним». До сих пор слова Зоара; там об этом говорится еще пространнее, но для нашей цели достаточно и этого.

Смысл здесь в том, что пока Авраам не был обрезан, его пророческое постижение исходило только от одной Малхут без присоединения других сфирот. Этот уровень называется «видением» (махазе, מַחֲזֵה), почему в Зоаре и сказано: «И кто она? Это махазе», в доказательство чего приведен стих: «который видение Всемогущего [махазе ШАДАЙ] зрит» (Бемидбар 24:4). Однако не следует думать, будто Билам в своем пророчестве постигал ступень святости, упаси Б-г! Хотя о нем и сказано: «видение Всемогущего [махазе ШАДАЙ] зрит», имеется в виду лишь внешнее отражение («видение»), исходящее от ШАДАЙ (שַׁדַּי), а не то, что ему открывалась сама ступень Махазе ШАДАЙ, упаси Б-г! Подобным же образом и у Авраама [до обрезания] было «видение» высших сфирот, а не сами высшие сфирот напрямую. Но между ними огромная разница, и у них нет ничего общего, упаси Б-г: ведь пророчество Авраама совершалось в самой Малхут, которая служит зеркалом («видением») высших сфирот; тогда как у Билама это было «видение от ШАДАЙ» — то есть клипот, находящиеся под властью Малхут, которая потому и называется ШАДАЙ, что покоряет и сокрушает их (мешадед). И пусть не вызывает возражения стих: «Речь слышащего слова Б-га [ЭЛЬ]» (Бемидбар 24:4), — так как в Зоаре уже разъяснено, что здесь имеется в виду «чужой б-г» (эль ахер, אֵל אַחֵר).

Но вернемся к нашему предмету: после обрезания [Авраам] удостоился в своем пророчестве созерцать Малхут в том ее состоянии, когда в ней отображаются все высшие сфирот, и тогда она называется ЭЛЬ ШАДАЙ (אֵל שַׁדַּי): ЭЛЬ указывает на Кетер, а ШАДАЙ — на Малхут. Это и означает стих: «Я первый и Я последний» (Йешаяу 44:6) — от начала и до конца. Одним словом, Малхут называется ЭЛЬ ШАДАЙ тогда, когда включает в себя все высшие сфирот. Можно объяснить это и так: поскольку эта связь и это взаимовключение осуществляются через Есод, сама Малхут получает Имя ШАДАЙ от Есода, которому Имя ШАДАЙ принадлежит в первую очередь, как разъяснено во Вратах Имен (пункт 113). Опора для такого толкования есть в том же месте Зоара, где сказано: «Завет [обрезания, Есод] — это узел всего, с ним все связано, и потому...» и так далее; см. там. А в Зоаре на главу Ваихи (лист 247) разъясняется, что сочетание эт ШАДАЙ (אֵת שַׁדַּי, Берешит 49:25) выражает еще большее достоинство и милосердие, чем ЭЛЬ ШАДАЙ, — потому что словом эт (אֵת) Малхут называется тогда, когда принимает свет от Тиферет — Письменной Торы, которая включает в себя все буквы от алеф (א) до тав (ת). А поскольку Тиферет принимает от Хохмы, выходит, что Малхут через Тиферет получает 32 пути мудрости от Хохмы. И это, несомненно, выше по достоинству, чем выражение «И Б-г Всемогущий [ве-ЭЛЬ ШАДАЙ]» (Берешит 43:14), — несмотря на то что ЭЛЬ — священное Имя, а эт — служебное слово, и несмотря на то что Имя ЭЛЬ ШАДАЙ охватывает все сфирот от начала и до конца, как мы объяснили. Тем не менее выражение эт ШАДАЙ возвышеннее, так как оно само указывает на 32 пути мудрости, которые Малхут получает от Хохмы через Тиферет: ведь вся Тора заключена в буквах от алеф до тав, и в это же включены все десять сфирот.

Еще одно сочетание — «Б-г ревнитель» (ЭЛЬ КАНА, אֵל קַנָּא, Шмот 20:5): комментаторы объясняют, что это сфира Ход, а всякая ревность проистекает от твердости сердца и его суровой силы (Гвуры), побуждающей взыскивать с грешников. Возможно также, что он называется так, когда наполняется светом Гвуры, и потому это выражение можно истолковать теми же путями, какими во Вратах Имен мы истолковали сочетание «Б-г Могучий [а-Эль а-Гибор]».

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун