К содержанию
Словарь терминов

Истина

Эмет

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Истина» (эмет, אֱמֶת). Все комментаторы согласны в том, что это слово указывает на Тиферет; об этом прямо говорит стих: «Дашь истину Яакову» (Миха 7:20), а Яаков — это колесница для Тиферет. Исключение составляет лишь Рамбан, мир ему, из слов которого видно, что свойство Яакова и свойство истины (эмет) — это Есод; однако это противоречит мнению рабби Шимона бар Йохая, мир ему, высказанному во многих местах. Обойдя труды всех комментаторов, мы нашли у них объяснение, что это слово состоит из первой, последней и средней букв алфавита [алеф (א), мэм (מ) и тав (ת)], чтобы показать, что и само это свойство охватывает начало, середину и завершение. В книге же Зоар (глава Шлах, л. 163б) объясняется, что слово эмет указывает на Тиферет, а, как мы разъясняли во многих местах и особенно в шестой главе «Врат Имен», остающиеся от слова эмет буквы слова там — «непорочный, цельный» (תָּם) указывают на Есод и Малхут. Ведь Есод называется «смирным быком» (шор там, שׁוֹר תָּם), а по его имени и Малхут зовется там. Впрочем, слово там указывает и на их высший корень, как мы с Б-жьей помощью разъясним в соответствующей статье.

Когда же она [Малхут] соединяется в единении с Тиферет наверху, ее связь с ним уподобляется печати, как сказано: «Положи меня как печать...» (Шир а-Ширим 8:6), и тогда по ее имени он называется эмет (אֱמֶת). А поскольку оттиск печати переворачивает буквы в обратном порядке, то в остатке слова [буква мэм (מ) оказывается перед буквой тав (ת)] — в порядке, обратном слову там (תָּם), по закону перестановки букв и оттиска печати (см. в этих «Вратах именований», в статье «Ба Яаков»).

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун