К содержанию
Словарь терминов

Кость

Эцем

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Кость». В кости есть сторона, указывающая на милосердие, и сторона, указывающая на суд; и точно так же в плоти. Белизна кости указывает на милосердие, а ее твердость — на суд; в плоти же краснота указывает на суд, а ее мягкость на ощупь — на милосердие. Поэтому рабби Шимон бар Йохай, мир ему, относит к суду то одно, то другое. В «Тиккуней Зоар» (Тиккун 69, лист 105а) он говорит дословно: «„Кость от костей моих“ (Берешит 2:23) — это буква йод (י) с буквой хэй (ה), а „плоть от плоти моей“ (там же) — буква вав (ו) с буквой хэй». Здесь прямо сказано, что Хохма и Бина — буквы йод и хэй — несомненно, называются «костью от костей моих» в знак того, что обе они представляют собой большее милосердие, нежели Тиферет и Малхут, и потому он уподобил их кости по ее белизне. А Тиферет с Малхут — буквы вав и хэй — названы «плотью от плоти моей», поскольку они представляют собой суд, подобный красноте плоти. Можно также сказать, что подобно тому как плоть по своей природе покрывает кость, а кость облачается в плоть, так и Хохма с Биной облачаются в Тиферет и Малхут, а Тиферет и Малхут раскрывают тайну Хохмы и Бины. В другом же месте «Тиккуней Зоар» (Тиккун 65, лист 93а) сказано дословно: «Одно — от доброго начала, а другое — от дурного начала: одно — со стороны крепкой кости, жесткого суда, а другое — со стороны плоти, и оттуда происходят мягкосердечные; те же, кто от кости, — жестоковыйные. И о жене, взятой от кости, сказал Бен Сира: „Кость, что выпала на твою долю, — грызи ее…“». Здесь он явно поменял свойства местами, сказав, что со стороны кости — суровый суд, а со стороны плоти — милосердие. А в Раайа Мехемна (глава Ки Теце, лист 281а) сказано дословно: «Он — „брат“ (ах, акроним א״ח): асур ве-хавуш — „связанный и узник“ (אָסוּר וְחָבוּשׁ), не имеющий права выкупить сам себя, так как она — буква далет (ד) [в слове „один“], сама кость „брата“. „Костью от костей моих“ (Берешит 2:23) он назвал ее по отношению к себе на черепе, где возлагается головной тфилин, а „плотью от плоти моей“ (там же) назвал ее со стороны сердца».

Смысл этого ясен: со стороны черепа — места головного тфилин, то есть венца мозга (моаха), — он назвал ее костью, а со стороны сердца, то есть Бины, она называется плотью. В еще одном месте (Раайа Мехемна, глава Пинхас, лист 255б) сказано, что Малхут со стороны Хеседа называется «костью от костей моих», а со стороны Гвуры — «плотью от плоти моей». Суть же дела, как мы уже объяснили, в том, что в самом прообразе сменяются разные стороны сравнения, и на данный момент у нас нет для этого единого промежуточного согласования.

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун