К содержанию
Словарь терминов

Жизнь Царя

Хаей а-мелех

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Жизнь Царя» (хаей а-мелех, חַיֵּי הַמֶּלֶךְ). Рабби Шимон бар Йохай, мир ему, объяснил в Раайа Мехемна (глава Итро, лист 91б,

и глава Мишпатим, лист 115б), что Царь (мелех) — это Тиферет, а его «жизнь» — это Хохма и Бина, так как они называются «жизнью» (хаим, חַיִּים), и оттуда изливается жизнь, как сказано: «…мудрость дает жизнь владеющему ею» (Коэлет 7:12); Бина же изливает в Тиферет ту жизнь, которую получает от Хохмы. Этим разрешается вопрос, почему иногда говорится, что «жизнь Царя» — это Хохма и Бина, а иногда — что только Хохма. Причина такова, как мы объяснили: основа и источник [жизни] — это Хохма, оттуда она приходит в Бину, а оттуда — в Тиферет, и потому оба утверждения верны одновременно. Еще он объяснил, что Хохма называется «жизнью будущего мира», поскольку она служит жизнью для Бины, которая называется «будущим миром», как будет разъяснено в соответствующей статье с Б-жьей помощью.

Также в Раайа Мехемна объяснено, что Бина называется «жизнью мира», потому что на ней держится существование всех миров, находящихся ниже нее. И следует знать, что все они называются этими именами только тогда, когда изливают изобилие в то место, которому каждая из них призвана передавать это изобилие, составляющее жизненную силу сфирот для дальнейшей передачи другим. Примером этому служит «жизнь Царя»: Царь (мелех) — это Тиферет, а «жизнь», изливающаяся к нему, — это изобилие, которое служит его жизненной силой, и потому оно именуется «жизнью». Три первые сфиры называются «жизнью», поскольку каждая из них служит жизнью для того, что находится ниже нее, вплоть до последней ступени, и от них притягивается жизнь; поэтому имя «жизнь» справедливо приложимо к каждой из них. Так же написано и в Тиккуней Зоар, что Тиферет называется «Древом жизни», потому что это дерево, черпающее питание от «жизни», то есть от Хохмы и Бины. Мы разберем это в статье «Дерево» с Б-жьей помощью. А в книге «Шаарей Цедек» об этом прекрасно сказано так: «Сколь бедны и лишены разума те, кто думает, будто во всех стихах Торы речь идет о хорошей или плохой жизни! Знай, что везде, где нечто названо „жизнью“, оно названо так потому, что там нет зла — ни малого, ни большого. Ведь то, что называется „жизнью“, есть корень и сущность всех благ, всех наслаждений и всех видов воздаяния, уготованных в будущем праведникам и благочестивым. А место, называемое „смертью“, — противоположность жизни. Поэтому Тора сказала: «Смотри, я предложил тебе сегодня жизнь и добро, смерть и зло» (Дварим 30:15): вместе с жизнью приходит добро, а вместе со смертью приходит зло. Ведь сама жизнь — это подлинная сущность, которая так называется, и это тайна высших сфирот — источника всякого наделения и изобилия благословений, благ, преуспеяния, здоровья и жизни. И сама смерть — тоже подлинная сущность: это внешние нечистые силы, „чужая и блудная женщина“ и „узкий чужеземный колодец“ (ср. Мишлей 23:27). А знающий эту тайну поймет тайну кончины (гвия, גְּוִיעָה) и приобщения [к предкам] (асифа, אֲסִיפָה) (а также смерти), о которых говорится применительно к праведникам, и тайну смерти (мита, מִיתָה), о которой говорится применительно к нечестивцам». До сих пор его слова.

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун