К содержанию
Словарь терминов

Хашмаль

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Хашмаль» (חַשְׁמַל; ср. Йехезкель 1:4, 1:27). Мудрецы наши, благословенна их память, объяснили (Хагига 13а–б), что это «огненные животные, изрекающие речь» (хайот эш мемалелот, חַיּוֹת אֵשׁ מְמַלְּלוֹת).

И еще они сказали (Хагига 13б): «Иногда они безмолвствуют (хашот, חָשׁוֹת), а иногда говорят (мемалелот, מְמַלְּלוֹת)». Рабби Моше объяснил, что речь идет о шести краях [шести сфирот от Хеседа до Есода]: порой они безмолвствуют — когда принимают изобилие сверху, а порой говорят — когда изливают его вниз. И он сказал, что хашмала (חַשְׁמַלָּה, как в Йехезкель 1:4) — это сама Малхут в том ее свойстве, в котором она соединяется в единении с шестью краями, тогда как хашмаль указывает на Бину, изливающую изобилие на шесть краев, — конец цитаты.

А в «Раайа Мехемна» (глава Пинхас, 223б

и 228а) рабби Шимон бар Йохай, мир ему, объяснил, что слово хашмаль (חַשְׁמַל) распадается на два слога — хаш (חָשׁ, «безмолвствует») и маль (מַל, «говорит»): хаш относится к Нецаху, а маль — к Ходу. Они и есть «огненные животные, изрекающие речь», поскольку, как известно, это «уста», говорящие в пророчестве с пророками. Этим проясняется сказанное в Гемаре (и в «Раайа Мехемна» там же, см. на месте): когда речь исходит из уст Всемогущего [Гвуры], они безмолвствуют, а когда речь не исходит из уст Всемогущего, они говорят — передавая пророчество пророкам. Смысл этого заключен в двух Именах — АВАЯ и АДОНАЙ: они и есть «животные и так далее», поскольку четыре лика — это Имя АВАЯ, а четыре крыла — Имя АДОНАЙ (ср. Йехезкель 1:6). И эти животные иногда безмолвствуют — во время зивуга и в тишине (у-ва-хашай, וּבַחֲשַׁאי), так как наверху, в четырехбуквенном Имени [АВАЯ], нет речи, а царит молчание: ведь это внутренние ключи, и главное в них — краткость. В Имени же АДОНАЙ пребывает речь, потому что оно раскрывает [высший свет], и именно там уместно разъяснять и прояснять вещи, ведь это внешние ключи.

Поэтому слог хаш относится к Нецаху — ведь со стороны Нецаха, который представляет собой правую линию, действует четырехбуквенное Имя [АВАЯ]. А в Ходе, представляющем собой левую линию, действует Имя АДОНАЙ, и потому к нему относится слог маль, означающий речь. Отсюда следует, что Есод называется хашмаль, так как он объемлет единение этих двух Имен. Так же это разъяснено и в «Тиккуним» («Тиккуней Зоар Хадаш», 112а), где сказано дословно: «Третье видение — „как бы вид огня внутри него вокруг“ (Йехезкель 1:27). Это Праведник, Жизнь миров [Есод], связующий Святого, благословен Он, который есть АВАЯ, и Шхину, которая есть АДОНАЙ. И Праведник — это хашмаль, общность этих двух Имен в их сплетении (יאהדונה״י), и он [Йехезкель] увидел его через Князя Лика [Метатрона]» — конец цитаты.

Тем самым он разъяснил, что слова «как бы вид огня внутри него вокруг» (Йехезкель 1:27) относятся к Есоду, который увидел Йехезкель. А называется он «как бы вид огня…» потому, что это хашмаль, окружающий Шхину, чтобы соединить ее с Тиферет. Поэтому именно ему усвоено это имя — хашмаль, то есть «огненные животные, изрекающие речь»: это шесть сфирот, которым соответствуют шесть букв, расположенных между двумя буквами йод в сплетении Имен АВАЯ и АДОНАЙ (יאהדונה״י), — шесть краев. После единения они говорят, чтобы изливать изобилие вниз, а во время зивуга безмолвствуют, как мы объяснили выше. Остальная же часть этого речения разобрана во вратах АБЕА, в главе 6.

Что же касается формы хашмала (חַשְׁמַלָּה), то она означает единение двух этих Имен в их существовании внизу, как с Б-жьей помощью будет разъяснено в статье «Кирьят-Арба».

Мы еще будем говорить о хашмале во «Вратах чертогов», в главе 6.

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун