Воскурение
Кторет
Бааль Сулам · Ор а-Бахир
Указывает на связь, соединение (иткашрут). Это тайна стиха: «и обоняние его — в страхе перед Г-сподом» (Йешаяу 11:3), и тайна слов: «боящиеся Г-спода, благословите Г-спода» (Теилим 135:20). Это также тайна Нуквы де-Кетер, но лишь в тайне обоняния (запаха), ведь «никакая мысль не может охватить Его вовсе». Это Кетер, и это венец (кторет, כְּתוֹרֶת), подобно воскурению (кторет, קְטוֹרֶת), где буквы каф и тав (כ״ת) заменяются на куф и тэт (ק״ט).
Здесь есть совок для углей (махта), огонь и составные части (симаним): слово симан (סִימָן) происходит от слова «слепой» (сума, סוּמָא), по тайне стиха: «и тьма будет как свет». И как сказали мудрецы (ХАЗАЛЬ): «Благословение нисходит лишь на то, что сокрыто от глаз». Это тайна одиннадцати (аштей-эсре), скрытых от двенадцати из-за буквы айн (ע), которая приближается к двенадцати. Возникает тайна одиннадцати, оттесняемых к клипот, и одиннадцати, сокрытых от приближающегося глаза (буквы айн). Причина в том, что «Я и он (приближающийся глаз) не можем жить в одном жилище». Поэтому, прежде чем глаз приблизится, чтобы вглядеться в двенадцать, один из них отделяется и возносится. Знай: любое разделение рождает огонь. Везде, где две стихии соединены друг с другом в любви и к ним приближается третья стихия, стремящаяся притянуть к себе одну из двух прежних, происходит разделение между любившими друг друга друзьями. Между третьей стихией и одной из прежних возникает союз, и это разделение и новая связь рождают огонь, как известно в науке химии.
Есть высший огонь, верхний огонь: когда разделение упомянутых стихий совершается высшей силой. Буква айн (ע), приближающаяся к тайне двенадцати, возносится в высшем желании (бе-реута илаа), что составляет тайну речения: «взошло в желании сотворить мир» (салик би-реута), встречающегося во многих местах Зоара. Здесь перед нами также три стихии:
А именно: первая стихия — тайна мужского начала (захар) Атика (или АА), то есть рош двенадцати парцуфим. Вторая стихия — тайна одиннадцати отторгнутых: изначально эти две стихии были соединены как любящие друзья, по тайне двенадцати парцуфим или по тайне головы и тела (рош и гуф). А третья стихия — тайна приближающейся буквы айн (ע), притягивающей к себе эти одиннадцать: она вынуждает первую стихию (тайну мужского начала Атика) отделиться от двенадцати и уйти к своему корню, а одиннадцать отторгнутых притягивает к себе и соединяется с ними. Пламя, вспыхивающее от этого действия, называется высшим огнем — огнем, рожденным высшей причиной. И есть обычный огонь (эдьот), низший огонь, чужой огонь, при котором разделение — сближение буквы айн с двенадцатью — совершается по желанию нижнего (см. «Огонь», «Огонь, пожирающий огонь»).
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
«Воскурение» (кторет, קְטוֹרֶת). Во вратах «Сущность и управление» мы уже разъяснили смысл воскурения: оно входит в нос (хотэм) и тем самым умиротворяет силу суда. А в статье «Дым» (ашан) мы объяснили, что это Тиферет, поднимающаяся, чтобы связать воедино миры — Бину и Хохму. Во время своего подъема она называется «дымом», но после того как она достигает внутренней части Хохмы, это состояние называется «воскурением» (кторет, קְטֹרֶת). Причина в том, что когда она достигает области единения и связи и благодаря ей Хохма и Бина соединяются друг с другом, она получает имя кторет, что [по-арамейски] означает «связь» (кешер, קֶשֶׁר), поскольку связывает сфирот воедино. Ведь в свете этих двух ликов — Хохмы и Бины — все [сфирот] видят свет и соединяются в полном единении. Поэтому оно по праву называется кторет в значении «связь», как разъяснено в Раайа Мехемна (глава Пинхас, лист 224а). А в Тиккуней Зоар (Тиккун 21, лист 54а) объясняется, что Малхут является «воскурением» (кторет) для Тиферет, поскольку она привязана к своему мужу, как уже сказано.
