Метатрон
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
Метатрон (מְטַטְרוֹן). Рабби Моше [де Леон] объяснил в «Сефер а-Шем», что именем Метатрон называется Малхут, и так же считает большинство комментаторов. Мне же представляется, что Шхина именуется так именно при написании с буквой йод (יוֹד) — Митатрон (מִיטַטְרוֹן), и тогда это имя указывает на сокрытие Шхины в «Птичьем гнезде», как мы разъяснили во вратах АБЕА. А Метатрон без буквы йод — это ангел, посланник Шхины, который также называется «Отроком» (Наар). Слова же мудрецов о том, что «имя его — как Имя его Господина» (Санхедрин 38б), означают, что числовое значение имени Метатрон [без буквы йод, 314] равно числовому значению Имени ШАДАЙ (שַׁדַּי = 314). Согласно другому объяснению, это значит, что у него семьдесят имен, подобно тому как есть семьдесят имен у Святого, благословен Он. Эти имена приведены во многих сочинениях по практической каббале, но мы не станем переписывать их сюда, поскольку в их знании нет пользы для умозрительного постижения. А слова Писания: «так как Имя Мое в нем» (Шмот 23:21) — говорят о Шхине, которая скрыта внутри него, что и выражено написанием Митатрон [с буквой йод].
