Червленая веревка
Тикват хут а-шани
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
Тикват хут а-шани — «червленая веревка [нить]» (תִּקְוַת חוּט הַשָּׁנִי, Йеошуа 2:18). Так называется Малхут, чему подтверждением служит стих: «Как червленая нить, губы твои» (Шир а-Ширим 4:3); так это объясняется в книге «Зоар», в главе «Ваехи» (лист 241б). Возможно, она называется так по свойству суда, пробуждающего поцелуй, то есть со стороны Гвуры: поэтому «червленая нить» и соотносится с целующими губами, которые пробуждаются со стороны севера [Гвуры].
