К содержанию
Словарь терминов

Пряный дух котла

Цикей кдера

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Пряный дух котла [приправы к вареву]» (цикей кдера, צִיקֵי קְדֵירָה). Малхут подобна котлу, в котором варятся все творения и обретают надлежащий им вид бытия. Однако этот котел нуждается в приправах, чтобы подсластить дымную горечь [суда]. Поэтому [в притче мудрецов (Псахим 56а) сказано, что царская дочь] «почувствовала аромат приправ котла (цикей кдера)» — то есть возжелала единения с мужским началом, потоки которого служат приправой для котла, «и рабы ее стали приносить ей втайне». Вот почему мы соединяем ее в единении, произнося шепотом: «Благословенно имя славы Царства Его вовеки веков». Комментаторы же объясняли это иначе, но их толкование не касается главного смысла.

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун