К содержанию
Словарь терминов

Первое сокращение

Цимцум алеф

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

Это тайна подъема желания Эйн Соф, благословен Он, более не получать в четвертую стадию (бхина далет). Четвертая стадия — это величие получения, действовавшее в мире Эйн Соф, в котором есть отличие от Его сущности, благословен Он; и произошло это ради того, чтобы доставить благо Своим творениям. То есть ради того, чтобы на завершающем этапе из этого подъема желания и из этого сокращения возникли души, облаченные в тело в этом мире, которые обратят все величие получения исключительно ради отдачи. Тогда они обретут подобие формы с Его сущностью, благословен Он, и станут достойны слияния с Ним, благословен Он, что и составляет тайну блага для Его творений. Ведь они смогут получать величие светов, принимаемых в четвертой стадии, называемой «супругой» (бат зугей) Эйн Соф, и тем не менее не станут из-за этого обособленными и отделенными от Него, упаси Б-г, по причине изменения формы получения, которое не свойственно Ему, благословен Он. Все их намерение получать от Него вызвано лишь тем, что Он Сам желает этого, и все их стремление — доставить радость своему Создателю (нахат руах ле-Йоцрам). В этом тайна сказанного: «Эйн Соф не опускает Своего единения на нее, пока не отдадут Ему Его супругу» (см. «Изменение формы»; подробнее см. в «Паним Масбирот», ветвь 1).

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

(см. выше). Знай: Первое сокращение — это тайна первого кли Малхут в реальности, ведь до раскрытия Малхут высший свет не может распространиться и облачиться в нижних, а девять первых сфирот даже не обретают имени, подобно зерну по отношению к плодам. Хотя все деревья и плоды, которым суждено вырасти и раскрыться из зерна, посеянного в землю, заведомо включены в это зерно, тем не менее зерно нисколько не похоже на деревья, которые должны из него выйти; точно так же девять первых сфирот до раскрытия Малхут. И это касается не только Малхут первого распространения (итпаштут алеф), чей уровень достигает Кетер, но и Малхут второго распространения (итпаштут бэт), остающейся без света (из-за проявления света хохма в кли Кетер). Знай: эта Малхут, оставшаяся без света, — тайна точки сокращения.

Четвертая стадия — это Малхут: а то, что эта Малхут называется четвертой стадией (бхина далет), хотя в действительности там нет ничего, кроме простого отсутствия света, объясняется тем, что исправление экрана в той первой Малхут — это тайна экрана четвертой стадии; тогда как в самом кли Малхут нет никакой стадии, а лишь отсутствие света (см. «Брия», см. «Малхут»).

Концентрические сферы и прямая линия: из сказанного выше ты поймешь, что само кли Малхут, в котором произошло Первое сокращение, как сказано выше, — это тайна десяти сфирот в виде концентрических сфер (игулим), чье сокращение происходит изнутри, исключительно в тайне желания нижнего. Однако после того как исправился экран, в нем уже совершается ударное соединение (зивуг де-акаа), и выходят десять сфирот в виде прямой линии (ешер) — рош и гуф — в тайне единого луча.

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун