Ударное соединение

Бааль Сулам · ТЭС, часть 2

действие экрана, задерживающего и скрывающего свет от бхины далет и отталкивающего относящийся к ней свет назад к его источнику, именуется «ударным соединением» (зивуг де-акаа). Смысл этого названия указывает на то, что данное действие несет в себе два противоположных аспекта: с одной стороны, экран «ударяет» по свету, то есть отталкивает и скрывает его от свечения; а с другой стороны, он «соединяется» со светом, то есть порождает для него приумножение и большее расширение, поскольку величина этого света, скрытого и оттолкнутого от бхины далет, превращается в великий раскрытый свет, облачающий прямой свет, который зовется отраженным светом (ор хозер), без которого свет Бесконечного, благословен Он, совершенно не может облачиться в парцуф.