Первое сокращение
Цимцум ришон
Бааль Сулам · Ор а-Бахир
Это начало возникновения свободного и пустого пространства в самой середине света Эйн Соф, благословен Он, чтобы там могли находиться выделяемые из Него, сотворенные, создаваемые и созданные (неэцалим, нивраим, ноцарим и наасим). Это место представляет собой появление «сущего из небытия» (еш ми-аин), то есть того, чего не существовало прежде, а именно в мире Эйн Соф, благословен Он (см. «Эйн Соф»), ведь тогда заведомо не было места, свободного от Его света (см. «Паним Масбирот», ветвь 1, пункт 5).
Его суть: это уход желания неэцаля получать Его изобилие. Поскольку в духовном нет никакого принуждения, то вместе с подъемом желания получать свет тоже ушел из этого неэцаля, и тот остался свободным от Его света. Знай: подъем желания получать и есть суть первого сокращения, благодаря которому возникло пустое пространство для существования миров, находящихся перед нами.
Его причина: миром Эйн Соф, благословен Он, невозможно овладеть никаким постижением, ведь он выше всякой границы и сосуда, и мы не способны постигать свет без сосуда и границы или размышлять о нем. Тем не менее необходимо признать: весь свет мира Эйн Соф несет в себе некоторое отличие от Маациля, обновившего его, ведь потому он и стал неэцалем, а не Маацилем. Это отличие мы понимаем как желание получать, заложенное в неэцале, то есть укорененные в нем влечение и наслаждение — желать изобилия, дарованного ему Маацилем. Такое желание получать, безусловно, абсолютно не свойственно Маацилю — ни в малейшей степени, ведь от кого Ему получать? Любое отличие и разделение в духовном понимается нами только как изменение формы, и потому мы с полной несомненностью заключаем: весь свет мира Эйн Соф, распространившийся от Маациля и обретший отдельное имя, — то есть свет вышел, чтобы стать неэцалем, а не оставаться Маацилем ретроспективно, — заведомо приобрел некое изменение формы. В силу этого изменения он отделился от ступени Маациля и стал неэцалем. Мы заключаем, что это и есть упомянутое желание получать, которого в Маациле нет нисколько, упаси Б-г. А когда свет перешел в разряд неэцаля, в него неизбежно вошло желание получать. И выяснилось: главное и абсолютное во всех отношениях отличие, благодаря которому неэцаль обрел отдельное имя, — это изменение формы, выражающееся в желании получать, заключенном в свете, пришедшем в мир Эйн Соф, благословен Он.
Знай: это желание получать называется у нас местом, поскольку оно служит местом, принимающим в себя все изобилие, а также определяет меру для каждого изобилия. К примеру, когда мы говорим, что у человека есть место съесть больше, чем у его товарища, речь идет лишь о заложенном в нем аппетите к еде, то есть о желании получать, а вовсе не о размере его желудка. Вот и видно, что даже в материальных телах изобилие измеряется лишь величиной желания получать, и тем более — в духовном. Вот почему мы сказали, что желание получать есть место для всякого изобилия — как для его вмещения, так и для меры его величины.
В материальном мире часть отделяется от целого топором или подобным орудием. Точно так же каждому мыслящему человеку очевидно: в духовном часть отделяется от целого через изменение формы. Поэтому мудрецы (ХАЗАЛЬ) предостерегли нас, указав, что до сотворения мира «Он был един, и Имя Его едино» (Пиркей де-рабби Элиэзер 3), то есть в мире Эйн Соф до сокращения, служащего осью творения. Не соверши ошибки, подумав, будто там есть какое-то различие, упаси Б-г, между Ним и Его Именем — то есть между светом Эйн Соф, исходящим от сущности Маациля и называемым «Он», и местом, то есть упомянутым желанием получать, называемым «Имя Его» (ведь слово шемо, שְׁמוֹ имеет ту же гематрию, что и рацон, רָצוֹן = 346; и, как известно, всякое имя указывает на постижение, то есть постигается путями этого имени). Будь это изменением формы, отделяющим часть от целого, мы обнаружили бы различие и духовное расстояние там, в Эйн Соф.
Поэтому до нас дошло предостережение: это не так, но «Он и Имя Его едины» без какого бы то ни было различия между ними. Это раскрывается в аспекте Его всемогущества, которое выше путей нашего постижения, тогда как мы понимаем изменение формы как различие и отдаление, как сказано выше. (См. в «Паним Масбирот», ветвь 1, стр. 20, со слов «Отсюда выясняется», где мы подробно объяснили: относительно Маациля это состояние рассматривается в тайне «Он и Имя Его едины», однако по отношению к самому неэцалю это изменение формы воспринимается как различие и нестерпимая тягость, нечто противное его природе. Этой формы нет в Маациле, служащем его корнем, а закон всякой ветви гласит, что ее природа подобна природе ее корня. Поэтому все свойства, присущие корню, любимы и желанны для ветви, а все свойства, не присущие ее корню, ненавистны ветви, и она не может их вынести, — см. там все дальнейшее).
Для исправления этого и возникло сокращение. Упомянутое желание получать, заключенное в свете Эйн Соф, благословен Он, вызвало чувство нестерпимой тягости по крайней мере со стороны неэцаля. Оно называется «самой серединой света Эйн Соф», поскольку служит осью и центром, несущим весь свет и изобилие реальности мира Эйн Соф, как сказано выше. И вот оно украсило себя, возжелав уподобить свою форму Маацилю, то есть достичь большего слияния с Ним. Подобно тому как изменение формы служит мерой духовного разделения, так уподобление формы есть суть духовного слияния. Поэтому оно уменьшило свое желание получать Его изобилие в четвертой стадии этого желания (см. «Четыре стадии прямого света») — с тем намерением, чтобы благодаря этому выделились из Него и были сотворены миры вплоть до этого мира, находящегося во времени и пространстве, и до той удивительной реальности, когда высший свет облачится в грубую материю, называемую телом. Так исправится форма желания получать и вернется к форме отдачи. А это и называется Окончательным исправлением (Гмар а-Тиккун) — достижением слияния (двекут) с Маацилем, что означает уподобление формы, как сказано выше (см. «Окончательное исправление»). И коль скоро оно уменьшило и возвысило заключенное в себе желание получать, свет оттуда естественным образом ушел (так как в духовном нет никакого принуждения), и этот уход света называется первым сокращением (см. «Длина к толщине»).
Его следствия: это появление задерживающей силы в кли Малхут во всех святых парцуфим, которая препятствует высшему свету спуститься сквозь нее. Эта задерживающая сила называется экраном (масах). Знай: вся ось, вокруг которой вращается колесо изменения формы во всех своих сменах и превращениях, есть не что иное, как эта задерживающая сила, называемая экраном (см. «Экран»).
