Спящие в прахе
Йешеней афар
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
«Спящие в прахе» (йешеней афар, יְשֵׁינֵי עָפָר; ср. Даниэль 12:2). Рабби Шимон бар Йохай, мир ему, объяснил, что «спящие в прахе» — это праотцы [Хесед, Гвура и Тиферет], но не указал причины этого. Мы же нашли у комментаторов такое объяснение: они «спят» между двумя видами «праха» — высшим прахом, то есть Биной, и нижним прахом, то есть Малхут. В этом смысл стиха: «…так как прах ты и в прах возвратишься [ташув]» (Берешит 3:19) — то есть к раскаянию (тшува, תְּשׁוּבָה — Бине). И праотцы выходят из одного праха, входят в другой прах и стоят между ними обоими. А возможно, они называются так потому, что принимают свет от Бины и изливают его в Малхут.
