К содержанию

Часть 5: Круги Имени, печати шести сторон и двенадцать кругов

осталось 68 мин · Хайей а-Олам а-Ба

Глава 6 из 7 · 68 мин

Часть 5: Круги Имени, печати шести сторон и двенадцать кругов

Рабби Авраам Абулафия

Вернемся теперь к последнему из упомянутых выше способов произнесения Имени. В нем все органы тела в целом участвуют наряду с буквами Имени по пяти круговым путям, которые постигаются внутри самого Имени. Вот эти Имена: Имя Хэ-А-Ла (), Ва-Хэ-За (), Йо-Ва-Ва (); Имя Хэ-Ва-Да (), Мэ-Хэ-Ла (), Ла-Йо-Ва (); Имя Са-Ла-Хэ (), Ва-Ва-За (), Ка-Хэ-Ва (); Имя Самраэль () АВАЯ (); и Имя Мэ-Хэ-Мэ (), Йо-Ла-Хэ (), Ва-Мэ-Хэ (), Йо-Рэ-Хэ (). По этим путям они записываются в виде кругов, и каждое из них содержит двадцать четыре «дома» (батим, = 478). Их тайна по гематрии — «чистое золото крови моей» (кетем дами, = 460 + 54 = 514; вместе с числом 24: [452] + [26] = 478, ср. [460] + [54] = 514). Ими я заклинаю свою кровь (машбиа дами, ) в час произнесения Имени, и они служат мне свидетелями, как сказано: «на небесах — свидетель мой» (Иов 16:19). Тайна их такова: разумный раб произносит слова звучным шепотом и шепотом же принимает слово в своем сознании; в его ладони — его время, отмеряющее его вес (мишкаль); они будут взвешены от его души, а сама душа и дыхание живут в крови. Передавая Имя шепотом, он оттуда приводит в движение части своего тела по двадцати четырем домам: произносит букву, смотрит в книгу и делает вдох, а затем отводит взгляд от книги, закрывает глаза и сосредотачивает мысль. Первое мысленное намерение состоит в том, чтобы представить вокруг себя четыре стана Шхины — или Скинии (мишкан) — и четыре «знамени желанного» (диглей хемда, ) в виде кругов. Они окружают пятый стан — стан душ, чье знамя есть знамя стана левитов, Б-жественных служителей. Все они — знамена желанного в Его Имени, а окружающих станов четыре, и в этом тайна знамен желанного. Вот эти знамена желанного и их схема:

יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
לב עב
Сердце (32) · 72 Имени
יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ

Перед тобой четыре святых Имени, внутри которых сердце и небесная сфера (гальгаль) вращаются изнутри и снаружи — то есть рисуются в ощущении и в воображении. Воображение в сердце внутреннее, оно действует изнутри; ощущение же в сердце внешнее, так как связано с чувственно воспринимаемыми действиями, а значит, обращено наружу. Поэтому сердце подобно внутреннему знамени, которое вечно обходит кругом знамена желанного и служит верным свидетелем для Имени. Ведь у Б-га, да вознесется Имя Его, есть в Его мире три верных свидетеля: дракон (тли, — небесная ось), небесная сфера (гальгаль, ) и сердце (лев, ), и они подобны трем ангелам. Дракон в мире — как царь на своем престоле; небесная сфера в кругообороте года — как царь в государстве; сердце в душе — как царь на войне (ср. Сефер Йецира 6:2). Когда сердце побеждает в своей битве, оно становится царем над всеми ними, а если они одолевают его, оно превращается в проданного всем им раба. Побеждает же оно своим интеллектом, поскольку наделено умом, который берет верх над семью планетами — Сатурном, Юпитером, Марсом, Солнцем, Венерой, Меркурием и Луной ( — Хама, Нога, Кохав, Левана, Шабтай, Цедек, Маадим). Сами же буквы — цари над всеми царями: они вращают всё и вращаются вместе со всем, подобно душам с телами. Имея вид круглой радуги, они поднимаются и опускаются по кругу от начала кругов до их конца, а внутри них всегда находится десятая буква, так как сами они — девять ангелов. Известно, что это девять букв Имени, взятых четырежды под знаком «живой, живой, живой, живой» (хай, = 18 × 4 = 72). Соедини их с четырьмя Именами, которые называются «знаменами желанного» (4 × [26] = 104), и ты получишь «кровь знамени жива» (дам а-дегель хай, = 44 + 42 + 18 = 104); а в них — «знамя крови: живой, живой, живой, живой» (), как сказано: «живой, живой — он прославит Тебя, как я ныне» (Йешаяу 38:19), и через них ты познаешь тайну великого дня Г-сподня.

Знай также, что природа букв такова, что они скрываются одна внутри другой, словно знамя внутри знамени (нес, ) и печать внутри печати. Кроме того, буквы раскрывают число, называемое Цафнат Панеах — «Открывающий сокрытое» (, ср. Берешит 41:45): от них ты примешь мудрость в числе 216 ( = 216; в другом списке: «чернилами» — бе-дио, = 22), в которой разъяснено сокрытое и сокрыто явное.

Итак, буквы, несомненно, служат корневой силой всякой мудрости и знания. Они сами по себе — материя пророчества, и в пророческом видении они предстают словно плотные тела, говорящие с человеком лицом к лицу соразмерно полноте мысленного образа, который составил себе в сердце говорящий ими. При этом кажется, будто ими движут чистые живые ангелы: они обучают этим буквам человека, который вращает их в образе воздушных колес (офаним), парящих на своих крыльях подобно небесным сферам, и это — дух в духе. Порой человек видит их так, словно они стоят станом на горах и стремительно взмывают с них ввысь. И та гора (а-ар, ), на которой человек видит их покоящимися или с которой они поднимаются в полет, освящается для видящего ее пророка. По праву ему следует называть ее святыней (кодеш), потому что на нее в огне сошел Г-сподь АВАЯ (), благословен Он, и освятил ее по тайне слов: «очерти границу вокруг горы этой и освяти ее» (Шмот 19:23). Ведь «гора святая» ( = 210 + 410 = 620) — это «святой дух» ( = 214 + 415 = 629). Имя же этой высокой святой горы — Явное Имя (Шем а-Мефораш), знай это! Ведь «гора» (а-ар, = 210, или с колелем / буквами = 216) — это 216 (), чья тайна — Гвура («Могущество», = 216), и это Богатырь (а-Гибор), ведущий войну с врагами Всевышнего, которые забывают Его Имя. Когда же буквы облекаются в образ ангелов служения, искусных в пении — а это левиты, носящие образ Имени ЭЛОКИМ (), — они рождают голос ликования и радости. Своим голосом они открывают грядущие события и учат новым путям, которые непрестанно обновляются в час пророчества как сокровенная и неведомая тайна. Они велят пророку записывать притчи и загадки и совершать странные, грозные поступки, которые животным людям кажутся противными природе и истине — как сказано: «как ходил раб Мой Йешаяу нагим и босым» (Йешаяу 20:3), и тому подобное, так что безрассудные глупцы называли пророка безумцем (ср. Мелахим II 9:11, Ошеа 9:7). Даже если сказать им, что это была притча, — поскольку пророк прямо не оговорил, что речь идет об иносказании, простаки понимают всё буквально. Они кричат на мудреца, объясняющего, что перед нами притча, и обзывают его отступником и эпикурейцем за то, что он не верит в их собственную ложь. Между тем ни замысел Всевышнего не сводился к буквальному смыслу его слов, ни замысел пророка во всем, что написано об этих вещах как притча, не имел ничего общего со всем тем, что вообразили они. А причина всему этому в том, что мудрость устроена как печать внутри печати и необычайно глубока. Известно ведь, что два расходящихся или противоречащих друг другу воззрения неизбежно враждуют между собой — иногда по самой природе, а иногда по сознательному выбору.

Поэтому не удивляйся, когда услышишь, как приверженцы одного взгляда порицают и проклинают сторонников другого: это неизбежно для обеих сторон, и время рассудит их — одни встанут для проклятия, а другие для благословения (ср. Дварим 27:12–13). Когда же два воззрения полностью совпадают во всем и стремятся подтвердить друг друга, ты не найдешь между ними никакого различия: они словно одно целое, и одно есть то же самое, что другое — единое и неделимое.

Итак, если твоя мысль согласна с моей, а моя — с твоей, приготовь себя в прихожей (проздор), чтобы войти в парадный зал (траклин; ср. Авот 4:16). Тайна святого зала (траклин а-кодеш, = 399 + 415 = 814) — это «святой дух» (). Тайна же слова проздор (), разделенного на два слова — проз дор (), — это «утро / исследование» (а-бокер, = 307): его первая часть при известной замене буквы бэт () на пэй () из группы губных букв (бумаф) происходит также от выражения «исследование мудрости» (бикорет хохма, ), а из первого ты поймешь и второе. Само слово траклин () — греческое [триклиний] и означает «тройное благо» (). Поэтому оно указывает на тайну тройной святости (кдуша мешулешет), которая, как известно, в своем сближении образует триединую святость — святость Имен. Слово же проздор ( = 503) по-гречески созвучно «разделению надвое» (прида до, ), а по гематрии равно словам «царь и богатырь» (мелех ве-гибор, = 90 + 217 = 307; с полным написанием / колелем [503]: «ангел могущества» — малах гвура, = 91 + 216 = 307). Это ангел могущества, его тайна — «ангел и друг, естественное соединение» ( = 91 + 216 + 216 + 91 = 614), а его сокровенная суть — «мудрость и луна» ( = 78 + 229 = 307). Имя его — «дворец произнесения» ( = 65 + 242 = 307) для произносящего Имя; и предназначен он для мужчин (зехарим, — помнящих), а не для женщин (некевот, = 458). Ведь «плоть и кровь» (басар ва-дам, = 502 + 50 = 552) по гематрии связаны со словами «женщины» ( = 458) и «ангелы смерти» ( = 102 + 451 = 553), тогда как Имя, называемое Единым, — всё целиком жизнь. Поэтому его открывают только тому, чье сердце — мужское, чистое вверху и чистое внизу, и чье намерение при его произнесении всецело обращено лишь во имя Небес.

А теперь, сын мой, послушай меня, я дам тебе совет, и да будет с тобой Б-г (ср. Шмот 18:19): берегись великого огня, окружающего демонов (шедим), которые рождаются от напрасно излитого семени (зера лаван, = 277 + 82 = 359) и носят имя Сатан ( = 359). Он порождается «необрезанным хвостом» (занав арель, = 59 + 300 = 359), открывает наготу ( = 78 + 281 = 359), и ему по праву положено «дурное воздаяние» (а-гмуль а-ра, = 84 + 275 = 359), поскольку он заключен «в дурном теле» ( = 91 + 270 = 361). Человек же — существо живое, говорящее и наделенное воображением; он служит причиной подъема, которая силой произнесения Имени и знания подчиняет себе природу. Если твое намерение обращено во имя Небес, не бойся людей и скажи: «Г-сподь () со мной — не устрашусь: что сделает мне человек?» (Теилим 118:6). Произноси Имя Всевышнего вместе с частями своего тела и представляй себе весь мир в трех образах: в человеке это голова (рош), живот (бетен) и туловище (гвия), и по тому же образцу головы, живота и туловища устроено всё мироздание. У каждого отдельного тела в мире есть шесть краев, и ни одно тело в мире не может существовать без шести краев, то есть шести направлений: вверх и вниз, вперед и назад, вправо и влево. Их охватывают три измерения — длина, ширина и глубина, называемые линией, поверхностью и телом. Тело — это то, что обладает глубиной; ширина образует поверхность тела; а длина называется линией. Само это тело тоже делится как бы на голову, живот и туловище — то есть на начало (рош), конец (соф) и середину (тох). Голова (начало) — это первая сторона, с которой ты начинаешь отсчет; конец — это предел головы, подобный ее хвосту, как и живот со всеми его нижними воинствами подобен хвосту по отношению к голове; а середина — это центр тела, подобный туловищу, где расположено сердце. Когда во время произнесения Имени ты захочешь начертать в уме образ, чтобы с его помощью на время изменить природу какого-либо тела — наедине с собой или перед другими, — продумай в сердце название этой вещи. Если оно состоит из двух букв, например «море» (ям, ), и ты желаешь обратить его в противоположность, которая называется «суша» (ябаша, ), соедини слово «море» () со словом «суша» (): тогда началом и концом [крайними буквами сочетания ...] будет Имя ЙА (). Серединой же (тох) будет «осушает море» (меябеш ям, ), и вместе выходит: «ЙА осушает море» ( — из букв и ), ведь Он поистине осушает море, превращая его в сушу! По такой схеме и произноси всё, что будешь произносить.

Сначала скажи: «середина головы (тох а-рош) — хэй ()», и представь себе середину своей головы так, словно ты всматриваешься мысленным взором в центр своего мозга и в его срединную точку и видишь высеченную над ней букву хэй (), хранящую бытие точек твоего мозга. Затем сосредоточь мысль и сделай, если пожелаешь, три вдоха-выдоха, составляющих одно тройное дыхание, которое каждый раз выходит из трех мест, — всего девять дыханий. От этого тотчас умрет Сатан: ведь эти враждебные силы выступали обвинителями (мастинот) и мутили мысли в крови человека, превращая ее в кровь животного. Тайна же одного дыхания (нешима ахат, = 405 + 409 = 814) — это полное написание букв шин, далет, йод: (360 + 434 + 20 = 814 [Имя ШАДАЙ в наполнении]), и это вторая печать, когда печать мысли располагается в двух домах. Там я увидел образ Сатана — и, быть может, ты тоже увидишь его, но «не бойся и не страшись, ведь Я с тобой, чтобы спасать тебя, — слово Г-спода ()» (Ирмеяу 1:8, 30:10–11), Который умертвил демонов печатью Машиаха ( = 454 + 358 = 812). Он умерщвляет дурную кровь и губит дурное свойство, и враг мгновенно погибает от драгоценной руки силой трех дыханий, слитых в одно дыхание в двух домах; оба они — противники (сатаним), но в них открывается Его Единое Имя.

Затем снова направь мысль и произнеси: «середина конца (тох а-соф) — алеф ()», представляя в уме середину своего живота так, словно над ней стоит одна точка, а буква алеф () хранит ее. Произнося само обозначение места, выраженное словами «начало, середина, конец» (рош, тох, соф), не растягивай их, а говори спокойно — словно человек, который неторопливо спрашивает другого: «Какая буква хранит такую-то точку — скажем, йод () — в таком-то месте?», и замирает наготове, ожидая, какую букву тот назовет в ответ. Если ты услышишь, как он вслух произнес букву, не повторяй ее сам, потому что он уже произнес ее ради тебя; но прими добрую весть, что Он уже говорит с тобой — ведь в одном этом звуке Он обращается к тебе, — и пусть обрадуется твое сердце! Потом снова вернись и произнеси: «начало середины конца (рош тох а-соф) — ламэд ()», представляя, будто ты всматриваешься в свой живот. Не делай вдоха между называнием места в теле и произнесением буквы, властвующей над этим органом: даже если ты ненадолго задержишься между ними, чтобы прислушаться, всё это должно происходить на одном дыхании. Завершение же дыханий всегда должно приходиться на произнесение самой буквы, а не чего-либо иного — кроме того случая, когда Он Сам отвечает тебе и называет букву над тем местом, которое ты упомянул. Именно поэтому в Писании сказано: «во всяком месте, где Я произнесу () Имя Мое» (Шмот 20:21), — а не «где ты произнесешь»; и тайна этого: «если Я произнесу — ты произнесешь, и если ты произнесешь — Я произнесу». Когда же Он отвечает тебе, считай так, словно ты сам ответил себе; представляй вещь, которую ты повторяешь, спереди и сзади (паним ве-ахор) — и тогда ты увидишь ее так, будто она уже обратилась в свою противоположность.

Когда ты завершишь всё Имя целиком и захочешь перевернуть его, начерти в воображении над ним образ букв йод-хэй-вав () по шести его сторонам в обратном порядке и наложи печать на печать: печать верха на место печати низа — то есть в глубинах, в образе твоего сердца, а не пером и чернилами (ведь о том, что пишется пером в виде круговой схемы, я уже сказал выше). Закрой глаза и помести печать направления вперед на место печати направления назад, а печать правой стороны — на место печати левой. Такой мысленной схемой ты перевернешь образ мира намерением своего сердца. Делать это следует после того, как ты завершишь Имя, и перед тем, как начнешь его снова; удерживай свое намерение только на образе обращения — то есть на том, чтобы перевернуть природу духом Имени ЙА (), Который есть твой Творец и сотворил этот дух в тебе. Он — сама сущность Имени, словесная сущность всего сущего; и в обращаемой вещи тебе не нужно представлять никакого иного образа: только образ в начале, намерение образа в середине и образ в конце. Во время же самого действия удерживай перевернутый образ, как ты увидишь далее: его тайна — сочетания букв Имени , образующие «начертание речи Его» ( = 306 + 111 = 417), и это — «бытие из ничто» (еш ме-аин, ). Они образуют «стан ШАДАЙ» ( = 103 + 314 = 417), подвешенный на круге Имени силой заклинания, и из этого мысленного образа рождается противоположная форма через новое смешение стихий (мезига хадаша).

Затем снова вернись к произнесению: «конец конца (соф а-соф) — вав ()», и ни ради чего на свете не отвлекай мыслей от Имени, даже если перед тобой вдруг проскочит собака, мышь или любое другое существо, которого не было с тобой в доме. Знай, что всё это — проделки Сатана (): он блуждает (шат, ) в мозгу и порождает призрачные видения, не имеющие никакой реальности, поскольку именно на это он и поставлен. Кроме того, он приходит испытывать тебя, чтобы в конечном счете принести тебе благо (ср. Дварим 8:16), если ты останешься цельным и верным перед Всевышним. Ведь хотя он и Сатан, он — ангел (и притом ангел жизни), и не будь его, не мог бы существовать и ты. И если бы не это — поскольку он относится к общему роду, а ты — к отдельной личности, он древен, а ты нов, — он оставался бы вечным и непреходящим, а ты — бренным. И всё же он — ангел, посланник Всевышнего, говорящий от Его лица и прославляющийся Его Именем; ты же приходишь вырвать власть из его рук! Само бытие на его стороне, а ты стремишься снять венец царства и великолепия с его головы, возложить его на собственную голову и истребить Сатана из мира — как же ему не пускаться перед тобой на всевозможные уловки, чтобы запугать тебя, обратить в бегство и удержать за собой свои владения? Но не бойся его, потому что с тобой Г-сподь!

Затем снова вернись и произнеси: «начало середины (рош а-тох) — хэй ()». Из сказанного выше ты уже понимаешь, что это называние органов подобно трем точкам в твоей голове: передняя часть — это «начало головы» (рош а-рош), центральная — «середина головы» (тох а-рош), а задняя — «конец головы» (соф а-рош). Точно так же представь себе три точки в своем туловище, где расположено сердце: передняя часть — это «начало середины» (рош а-тох), центральная — «середина середины» (тох а-тох), то есть одна точка в самом центре сердца, а задняя — «конец середины» (соф а-тох). И так же представь себе три точки в своем животе: передняя часть — это точка твоего пупка, «начало конца» (рош а-соф); центральная — точка колец твоих внутренностей, «середина конца» (тох а-соф); а задняя — точка нижнего края крестца (аце), области почек, где заканчивается спинной мозг, и это «конец конца» (соф а-соф).

Итак, всё, что обращено вперед (паним), служит общим «началом» (рош) для головы, для середины и для конца; всё, что находится в центре (эмца), служит общей «серединой» (тох) для головы, для середины и для конца; а всё, что обращено назад (ахор), служит общим «концом» (соф) для головы, для середины и для конца. Всё это совершенно ясно и не требует дальнейших пояснений.

Затем снова вернись и произнеси: «середина середины (тох а-тох) — вав ()»; ты уже знаешь, что расположение этих точек рисуется у тебя в уме так, как я описал.

Тебе нужно также знать тайну того, почему вторые слова [обозначающие части тела], указывающие на сокровенное, начинаются с присоединенной спереди дополнительной буквы — как, например, все буквы хэй () [определенного артикля], которые вначале произносятся со словами «голова, середина, конец» (а-рош, а-тох, а-соф). В первом Имени буквы Имени предшествуют названиям органов, тогда как в четырех остальных Именах органы предшествуют буквам. При этом в трех из них, составленных на святом языке, следом за ними запечатлено святое Имя : первое запечатлено буквой хэй () [артикль а- в начале: а-рош], а последнее — буквой алеф () [арамейский артикль -а в конце: кама, мециа, батра], что вместе дает буквы (5 + 1 = 6). Соедини их со святым Именем — и получится: «Он — ЙА» (У ЙА, ). Тайна этого ряда такова: алеф-хэй (), вав (), йод-хэй (), йод-хэй-вав (), алеф-хэй (); а общий итог — четырехбуквенные сочетания («Он, Она...»), как сказано о мудрости Торы: «и была я при Нем искусницей, и была радостью день за днем, играя перед Ним во всякое время» (Мишлей 8:30).

Вот эта схема [пяти грамматических форм трех частей тела]:

СтупеньГолова (начало)Середина (туловище)Конец (живот)
1. С артиклем (ה)הָרֹאשׁ
а‑рош (голова)
הַתּוֹךְ
а‑тох (середина)
הַסּוֹף
а‑соф (конец)
2. 1-е лицо (י)רֹאשִׁי
роши (моя голова)
תּוֹכִי
тохи (моя середина)
סוֹפִי
софи (мой конец)
3. Муж. род (ו)רֹאשׁוֹ
рошо (его голова)
תּוֹכוֹ
тохо (его середина)
סוֹפוֹ
софо (его конец)
4. Жен. род (ה)רֹאשָׁהּ
роша (ее голова)
תּוֹכָהּ
тоха (ее середина)
סוֹפָהּ
софа (ее конец)
5. Арамейский (א)קַמָּא
кама (первое)
מְצִיעָא
мециа (среднее)
בַּתְרָא
батра (последнее)

Вот тебе тайны пяти путей Имени и причина того, почему они соединились со всеми органами тела в целом. В каждом Имени они упоминаются и восходят к числу 216 ( = 216) раз:

— Двести шестнадцать ( = 216) раз буква хэй ( = 5) дает в произведении 1080 ( = 1000 + 80 = 1080 [число частей часа]). Их тайна — предание о часе (масорет а-шаа), так как 1080 () частей образуют «час» (шаа, = 375), то есть «излияние хэй-алеф» ( = 450 + 6 = 456) и «час забвения [перед] Я» (шаат шках Анохи, = 770 + 328 + 81 = 1179). Такова же и тайна второй буквы хэй ( = 5 × 216 = 1080), а значит, тайна обеих букв хэй — «Я, Я» (Анохи, Анохи, ), и обе они заключены в стихе: «в образе Б-жием ( = 162 + 86 = 248) сотворил Он человека» (Берешит 1:27).

— Двести шестнадцать ( = 216) раз буква йод ( = 10) дает 2160 — столько же, сколько две буквы хэй вместе (1080 + 1080 = 2160), и это тайна троекратного повторения в стихе «по образу Своему, по образу [Б-жию], по образу»: .

— Двести шестнадцать ( = 216) раз буква вав ( = 6) дает 1296 ( = 1000 + 80 + 200 + 10 + 6 = 1296).

— А двести шестнадцать ( = 216) раз буква алеф ( = 1) равна самому числу 216 ().

В общей же сумме все они дают выражение «Твердыня Исраэля» (Цур Исраэль, = 296 + 541 = 837, или по авторской сводке: йод — «по образу», [ × 216 = 2160], дважды хэй — «по образу», [2 × × 216 = 2160], вав — [ × 216 = 1296], алеф — [ × 216 = 216], а вместе — «Твердыня Исраэля», [= 5832 = 18³]).

Затем снова вернись и произнеси: «конец середины (соф а-тох) — йод ()», и всегда непременно соединяй ее в мысли с соответствующей ей точкой тела, как я уже много раз говорил тебе. Кроме того, тебе нужно знать и число букв Имени, совместно участвующих в начале и в конце. Знай, что в каждом доме в первых рядах содержится девять раз по пять ( = 5; в другом списке: девять раз по четыре, = 4), и их знак — «человек» (адам, = 45 = 9 × 5). Вот перед тобой слово «человек» (), неизменно запечатленное в голове (в начале)! Тайна же удвоенной буквы йод ( = 20 × 2 = 40; или 2 × 10 = 20, ср. 45 + 45 = 90 = ) дает тебе сочетание «человек — царь» (адам мелех, = 45 + 90 = 135), а всё вместе образует «общину» (кааль, = 135).

Далее, девять раз по шесть (буква вав, = 6) равно пятидесяти четырем ( = 54), и всё это вместе — «стан ЭЛОКИМ» ( = 103 + 86 = 189 = 135 + 54): в жизни будущего мира они предстают в телесных колесах (офаним гуфаним). Прибавь к ним число слова «человек» ( = 45) за счет двух букв хэй (), и получится «тела Марса / алеющие тела» (гуфим маадим, = 139 + 95 = 234 = 189 + 45), а их общий итог — «пути Мои» (драхай, = 234). Прибавь еще девять ( = 9) за счет букв хэй-алеф ( = 6), и тогда все они вместе (234 + 9 = 243) охватят все частные доли и укажут на закон общих начал (хок а-клалим), на которых завершается полнота всех законов; а знак этого в Писании — слова: «а земля — подножие ног Моих» (, Йешаяу 66:1), и в этом заключена тайна стиха: «мужчиной и женщиной сотворил их... и назвал им имя: человек ()» (Берешит 5:2).

Затем снова вернись и произнеси: «начало головы (рош а-рош) — вав ()», храни этот путь, как ты слышал, и пойми! Почему же последние три слова [кама, мециа, батра] приведены на арамейском языке? Из этого ты поймешь тайну слов мудрецов: «Ангелы служения не знают арамейского языка» (Шаббат 12б). Если ты всмотришься в перестановку букв (церуф) выражения «ангелы служения» (малахей а-шарет, = 101 + 905 = 1006), то узнаешь Имя Б-га ( = 340 + 36 = 376) и поймешь, что они образуют «общину Исраэля» (кат Исраэль, = 420 + 541 = 961; «община Исраэля, озаряющая интеллект» — ). Арамейского же языка они не знают потому, что община Исраэля озаряет интеллект, а их тайна — «арамейская сфира» (сфира арамит, = 355 + 651 = 1006 = )! Тайна самого «арамейского языка» (лашон арамит, = 386 + 651 = 1037) — это двести тридцать одно ( = 231) дыхание [231 врата «Сефер Йецира»], чья тайна возвращает царство Исраэля на его прежнюю высоту. Сокровенный смысл здесь таков: община Исраэля не признает над собой иной власти, кроме царства Исраэля, чтобы провозглашать Его верность на арамейском языке, по примеру «трех врат» (тлата бабей, = 831 + 14 = 845), которые означают «закон истины» (дат эмет, = 404 + 441 = 845) — свойства лица и оборота (мидот паним ве-ахор — вперед и назад): первое (кама) — сама заповедь (мицва), среднее (мециа) — тайна заповеди (сод мицва), последнее (батра) — причина заповеди (сибат мицва). Таковы три пути Всевышнего, дающего заповедь: знать саму заповедь, знать ее тайну и знать ее причину. Тайна ее — это ее круговращение, а причина ее — заложенное в ней понимание, которое познается из ее записи. Всякая заповедь (мицва, = 141) есть обретение в бытии (амцаа, = 141), а всякое обретение — это природа смешения стихий (тева а-мазга, = 81 + 60 = 141), то есть природа испарений (а-эдим, = 60); и у каждой заповеди есть свои природные общие правила и частные подробности.

Затем снова вернись к произнесению: «конец головы (соф а-рош) — вав ()». Этим у тебя завершатся девять царей знания, которые выходят из Имени «Б-г, сияние Его» (а-Элоа зиво, = 47 + 29 = 76) в осмысленном и упорядоченном круговом вращении, способном воспринять всю силу, изменяющую природные свойства с помощью Активного интеллекта, источника движения. Точно так же поступай со всеми домами.

Теперь я хочу раскрыть тебе еще и тайну шести сторон пространства: в книге «Сефер Йецира» (1:13) они описаны вместе со всеми своими печатями. Вот их схема:

СфираПредел и направлениеСвойствоПечать Имени
ПятаяВысота — вверх (מַעְלָה)Нецахיוה
Йо‑Ва‑Хэ
ШестаяГлубина — вниз (מַטָּה)Ходהיו
Хэ‑Йо‑Ва
СедьмаяВосток — вперед (פָּנִים)Даатויה
Ва‑Йо‑Хэ
ВосьмаяЗапад — назад (אָחוֹר)Есодוהי
Ва‑Хэ‑Йо
ДевятаяЮг — вправо (יָמִין)Хеседיהו
Йо‑Хэ‑Ва
ДесятаяСевер — влево (שְׂמֹאל)Гвураהוי
Хэ‑Ва‑Йо

Все они — опорные углы мысли: Он запечатал и обратился, наложив печать общих начал, и в них — печать порождающих сил. Это также «ключ дня» (мафтеах а-йом): «Кто Он?» (Ми У, = 61), а его тайна — созвездие Овна (Тале, = 44, то есть «имя крови» — шем а-дам, = 340 + 49 = 389; или перестановка букв), которое переворачивается через свойства обращения. Выше записана прямая форма этих печатей: вверх, вниз, вперед, назад, вправо и влево. У этих удивительных сочетаний есть множество перестановок и гематрий, указывающих на Б-жественную мудрость, однако наша цель здесь — обратные формы. А обратная их форма такова: печать направления вверх ставится на место печати направления вниз, печать направления вперед — на место печати направления назад, а печать правой стороны — на место печати левой.

Вот схема обратной формы:

Печать: вверх
(חוֹתַם מַעְלָה)
Печать: вниз
(חוֹתַם מַטָּה)
Печать: вперед
(חוֹתַם פָּנִים)
Печать: назад
(חוֹתַם אָחוֹר)
Печать: вправо
(חוֹתַם יָמִין)
Печать: влево
(חוֹתַם שְׂמֹאל)
יוה
Йо‑Ва‑Хэ
יהו
Йо‑Хэ‑Ва
היו
Хэ‑Йо‑Ва
הוי
Хэ‑Ва‑Йо
והי
Ва‑Хэ‑Йо
ויה
Ва‑Йо‑Хэ

Таковы пути двух форм — прямой и обратной, — которыми запечатлено всё тело мироздания. Памятный знак их числа: «эти — рабы, и эти — рабы» (эле авадим ве-эле авадим, ), и тех и других много. Чтобы досточтимое четырехбуквенное Имя в этой обращающейся схеме стало полным, недостает еще шести вторых букв хэй (): их тайна — «особый день» (йом меюхад, = 56 + 68 = 124), где буквы хэй-алеф ( = 6) и буквы вав ( = 68) дают «жизнь» ( = 68), и всё это целиком принадлежит Г-споду АВАЯ (), познай их! Теперь начерти шесть раз букву хэй () перед шестью трехбуквенными Именами, чтобы Единое Имя стало совершенно полным во всех четырех своих буквах, — и ты убедишься, что тогда всё Имя поистине обретет в нем полноту. Вот его прямая форма:

Печать: вверх
(חוֹתַם מַעְלָה)
Печать: вниз
(חוֹתַם מַטָּה)
Печать: вперед
(חוֹתַם פָּנִים)
Печать: назад
(חוֹתַם אָחוֹר)
Печать: вправо
(חוֹתַם יָמִין)
Печать: влево
(חוֹתַם שְׂמֹאל)
יוהה
Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ
היוה
Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ
ויהה
Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ
והיה
Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ
יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
הויה
Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ

Их тайна — сочетание (= 105), означающее «служить коэном» (ле-хаэн, = 105): это Б-г пяти Имен (), соответствующих пяти пальцам левой руки. Их сокровенный смысл — «взошел прославляющий иудеев служить коэном» (), а то, что остается в их конце, — сочетания («Ему да будет слава моя, возблагодарит чернила и руку»). Печать же известна: это особое число двадцать пять ( = 25, ср. «да благословит тебя Г-сподь... так благословляйте» — в благословении коэнов, Бемидбар 6:23) для иудеев-коэнов; все иудеи (а-йегудим, = 75) познают, порождают и свидетельствуют от общих вод.

В этих Именах «Синай» (Синай, = 130) есть «лестница» (сулам, = 130; ср. Берешит 28:12), наделенная силой ( = 102 + 28 = 130) и владеющая мудростью, потому что всё заключено в мудрости, как и мудрость заключена во всем. Истинная же основа творения человека — мозг и сердце; когда к сердцу и мозгу присоединяется Имя, их тайной оказываются солнце (а-хама, = 58) и луна (а-левана, = 98), которыми Всевышний запечатал мудрость (а-хохма, = 78) и понимание (а-бина, = 78; 58 + 98 = 156 = 78 + 78), и ими Он стяжает Свой мир. Тайна этих Имен — буквы хэй-алеф ( = 5 и 1): пять вместе и одно отдельно, а их памятный знак — (105, 25, 26 = 156). Сокровенный же смысл этого раскрывается в цепи перестановок и числовых равенств вокруг стиха «от правой руки Его — огонь закона для них» (, Дварим 33:2): «от правой руки Его — закон левой руки Его; от левой руки — закон правой руки Его» (); и тайна этого: «мера правой и левой руки; мера правой руки Его — левая рука Его; мера левой руки Его — правая рука Его» (); «нет у Него подобия небес, так как нет у Него подобия вод; подобие правой руки Его — левая рука Его, подобие левой руки Его — правая рука Его» (); «и рождение их — бытие из ничто, рождающее из ничто Имена, обучающее вере в сущее, наставники веры для человека, виды Имен со дней человека, языки признают истинный язык, наставники веры человека уподобились ереси, поскольку верят его закону и верят закону его, рождение небес из ничто, порождения ничто — небеса, Имя Мое — из того, чему нет подобия, подобие Мое — из того, чему нет Имени, и нет у Него Имени от подобия, и нет у Меня подобия от Имени: шин, мэм, йод — полнота Имени Моего, уподобление истине» (). В конечном итоге из всего, что я сочетал в этом вращении букв, для тебя подтвердится корень познания Имени, и ты поймешь весь замысел, заложенный в нем и в его произнесении.

Знай также, что тайна «в неоформленном Имени» (ба-шем а-гольми, = 342 + 88 = 430) — это «обрезание в Имени Моем» (мила би-шми, = 85 + 352 = 437), так как в неоформленном Имени заключены «душа» (нефеш, = 430), «от Имени» ( = 90 + 340 = 430), «дыхание от Шхины» (), и это известное Имя, которое служит общим Именем: тело из формы и форма из тела.

А вот обратная форма [полных четырехбуквенных печатей]:

Печать: вверх
(חוֹתַם מַעְלָה)
Печать: вниз
(חוֹתַם מַטָּה)
Печать: вперед
(חוֹתַם פָּנִים)
Печать: назад
(חוֹתַם אָחוֹר)
Печать: вправо
(חוֹתַם יָמִין)
Печать: влево
(חוֹתַם שְׂמֹאל)
יוהה
Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ
יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
היוה
Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ
הויה
Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ
והיה
Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ
ויהה
Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ

Порядок этих сочетаний, представленных здесь в виде полных четырехбуквенных Имен, требует глубокого исследования: всего таких сочетаний двенадцать ( = 12 [6 прямых и 6 обратных, или 12 перестановок АВАЯ]), их суммарное числовое значение — триста двенадцать ( = 312 = 12 × 26), а число составляющих их букв — сорок восемь ( = 48 = 12 × 4; в другом списке: сорок пять, = 45). Их тайна — «Давид Машиах, сын Ишая» ( = 24 + 358 + 52 + 310 = 744), а в перестановке букв — «Давид, сын Ишая, Машиах» (), а также «Машиах, сын Давида — отрок» ( = 358 + 52 + 24 + 320 = 754); удвоенные же Имена (312 × 2 = 624) — это «семь и семь в мере милосердия» ( = 372 + 372 = 744).

На этом завершены первые разделы, посвященные этому Единому Имени, и нам остается записать из него только следующую схему, содержащую сто сорок четыре ( = 144 = 12 × 12) сочетания Имени АВАЯ:

Круг1-я четверть круга2-я четверть круга3-я четверть круга4-я четверть круга
1 (א)יהוה יההו יוהה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ
הוהי הויה ההיו
Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва
והיה וההי ויהה
Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ
היהו היוה ההוי
Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо
2 (ב)יההו יוהה הוהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо
הויה ההיו והיה
Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ
וההי ויהה היהו
Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва
היוה ההוי יהוה
Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
3 (ג)יוהה הוהי הויה
Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ
ההיו והיה וההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо
ויהה היהו היוה
Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ
ההוי יהוה יההו
Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва
4 (ד)הוהי הויה ההיו
Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва
והיה וההי ויהה
Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ
היהו היוה ההוי
Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо
יהוה יההו יוהה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ
5 (ה)הויה ההיו והיה
Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ
וההי ויהה היהו
Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва
היוה ההוי יהוה
Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
יההו יוהה הוהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо
6 (ו)ההיו והיה וההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо
ויהה היהו היוה
Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ
ההוי יהוה יההו
Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва
יוהה הוהי הויה
Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ
7 (ז)והיה וההי ויהה
Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ
היהו היוה ההוי
Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо
יהוה יההו יוהה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ
הוהי הויה ההיו
Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва
8 (ח)וההי ויהה היהו
Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва
היוה ההוי יהוה
Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
יההו יוהה הוהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо
הויה ההיו והיה
Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ
9 (ט)ויהה היהו היוה
Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ
ההוי יהוה יההו
Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва
יוהה הוהי הויה
Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ
ההיו והיה וההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо
10 (י)היהו היוה ההוי
Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо
יהוה יההו יוהה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ
הוהי הויה ההיו
Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва
והיה וההי ויהה
Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ
11 (יא)היוה ההוי יהוה
Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
יההו יוהה הוהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо
הויה ההיו והיה
Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ
וההי ויהה היהו
Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва
12 (יב)ההוי יהוה יההו
Хэ‑Хэ‑Ва‑Йо Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑Ва
יוהה הוהי הויה
Йо‑Ва‑Хэ‑Хэ Хэ‑Ва‑Хэ‑Йо Хэ‑Ва‑Йо‑Хэ
ההיו והיה וההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Хэ‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Хэ‑Йо
ויהה היהו היוה
Ва‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑Ва Хэ‑Йо‑Ва‑Хэ

Таковы двенадцать ( = 12) кругов высшего Имени, содержащего по двенадцать Имен в каждом отдельном круге. Тайна числа каждого круга, образующего полный ряд перестановок, по числу его букв равна сорока восьми ( = 48 = 12 × 4). Его тайна по гематрии — «звезда» (кохав, = 48), и он же — «юбилей» (йовель, = 48), а имя его — «доблесть / воинство» (хаиль, = 48), как сказано: «а Исраэль являет доблесть ()» (Бемидбар 24:18), и еще: «правая рука Г-спода вознесена, правая рука Г-спода творит доблесть ()» (Теилим 118:16). Тайна же самого числа двенадцать ( = 12) — «Он ( = 12)» и «это ( = 12)»; оба они вместе (48 + 12 = 60, или 2 × + ...) дают «видение» (махазе, = 60), а твой памятный знак из Писания — «который видит видение ШАДАЙ (), с открытыми глазами» (Бемидбар 24:4). Ведь «с открытыми глазами» ( = 49 + 170 = 219) по числу соответствует выражению «видение кругов» ( = 60 + 169 = 229), и он же — «провидец ста десяти волн» ( = 60 + 110 + 83 = 253). Эти двенадцать Имен в каждом круге управляют двенадцатью созвездиями Зодиака (мазалот) при каждом кругообороте. Познав тайну вращения этого Имени, ты узнаешь тайну новомесячий (рашей ходашим) и тайну начал годов (рашей а-шаним), так как в началах годов ( = 513 + 405 = 918) раскрывается сочетание . В новомесячья Всевышний даровал время искупления поколениям Исраэля, когда они приносят в жертву козлов за грех (ср. Бемидбар 28:15). Слово же Берешит («В начале», = 913) при перестановке букв и по гематрии означает: «в началах годов» ( = 513 + 400 = 913) «сотворил частное сущее из ничто» ( = 203 + 310 + 299 + 101 = 913), «сотворил Творец небеса из ничто» () после того, как сотворил мир — человека. Именно поэтому человек называется первым человеком (Адам а-Ришон); и не удивляйся, если обнаружишь, что он же — последний, поскольку по порядку творения он замыкающий (батра), ведь сама его сущность двойственна — спереди и сзади (паним ве-ахор), как сказано: «Сзади и спереди Ты очертил меня и возложил на меня ладонь Твою ()» (Теилим 139:5). Не читай капеха («ладонь Твою», = 125), а читай афкеха («обращение Твое», = 125), и тайна этого — «коэны» (коаним, = 125). В этом же состоит и тайна числа всех кругов вместе (12 кругов × 26 = 312): они восходят к числу слова «месяц / обновление» (ходеш, = 312), и это двенадцать месяцев года. Они же исчисляют благословение коэнов (биркат коаним), и тайна каждого отдельного круга — двенадцать месяцев и сорок восемь ( = 48) букв, а вместе они указывают на число семь (12 + 48 = 60, ср. 7 × ...), намек на что — слова Торы: «семикратно ( = 372) за грехи ваши» (Ваикра 26:18, 28). Общее же числовое значение всех Имен двенадцати кругов (144 × 26 = 3744, или 12 × 312 = 3744; ср. по сотням и единицам) восходит к выражению «Урим и Тумим» ( = 251 + 496 = 747; с тысячами: 3000 + 744): это Урим и Тумим — «подобие светил, озаряющих истину» ().

Соедини весь этот счет и слова исправления вместе, и ты обнаружишь, что они — «прощающие» (мохалин, = 134) и «сражающиеся» (лохамин, = 134), а каждое их особое слово равно двадцати шести ( = 26). Каждое из них вращается спереди и сзади (паним ве-ахор) в святых животных (хайот а-кодеш), устремляясь вперед и возвращаясь назад (рацо ва-шов, ср. Йехезкель 1:14), и так они записаны в Торе. Общее же число всех букв в двенадцати кругах равно пятистам семидесяти шести ( = 576 = 144 × 4), чья тайна — «бичевание» (малкот, = 576). И если произносящие Имя будут приняты благосклонно, то даже тем, кто подлежал наказанию, эти Имена «прощают бичевание» ( = 134 + 576 = 710) и «искупают повинность» ( = 356 + 341 = 697) по тайне их общего числа. Ведь у них есть три пути, и все они отсчитывают число своих букв — по двенадцать и двенадцать (), по тайне двенадцатибуквенного Имени, охватывая число тайны «времени искупления» (зман капара, = 97 + 305 = 402): «был, есть и будет» ( = 26 + 22 + 31 = 79), а их ступени — двенадцать ( = 12), двадцать четыре ( = 24), тридцать шесть («сопровождение Его» — левио, = 52 / = 36) и сорок восемь ( = 48), как сказано: «это Имя Мое навеки (), и это памятование Мое из рода в род ()» (Шмот 3:15).

Вот Он открыл тебе тайну времени через тайну слов «навеки, из рода в род» ( = 140 + 204 + 204 = 548), чей сокровенный смысл [в перестановке букв ] таков: «кровь на законе, закон на крови, и доколе учить знанию народ» (, ср. Коэлет 12:9). Об этом сказано: «Род уходит, и род приходит, а земля стоит вовеки» (Коэлет 1:4); две буквы хэй () — это «Имя Твое навеки, Г-сподь, памятование Твое из рода в род» (Теилим 135:13), и эти две буквы хэй () запечатлены на человеке: кто удостоился этого Имени и познал его — будет жить, а кто не удостоился и не познал его — умрет.

Сочетания и числовые равенства вокруг святого и будничного раскрывают эту тайну: «будничное над святым, святое над будничным; есть имя святое и есть имя будничное; имя святое и имя будничное — хашмаль ( = 378), имя его свято; имя святое — будничное имя его, имя будничное — святое имя его; берет имя служителя своего, ШАДАЙ — имя его, удел имени его — ШАДАЙ, его — покой ШАДАЙ, мой — демон его, чернила — три части имени его, линия из сорока восьми ( ), взвешенный с тех пор, взвешенный мозг ( = 48), взвешенный с тех пор, весы его, станы его, наследующий небеса, хашмаль рода его» ( ).

Знай, что во все эти круги тебе нужно глубоко вникать и тщательно исследовать их как в частностях, так и в целом, если ты жаждешь познать Имя, как сказано: «Так как он возжелал Меня, Я избавлю его, вознесу его, потому что он познал Имя Мое» (, Теилим 91:14). Если же ты не станешь тщательно разбирать их — чтобы знать их все, или большую их часть, или хотя бы некоторые из них до понимания заложенного в них замысла, — остерегайся произносить это драгоценное Имя! Ведь это — Имя Сущности (Шем а-Эцем), которое раскрывает всякую мудрость и знание, тайну солнечных оборотов (ткуфот), сфер над сферами и кругов творений, их станов и сил, а также упраздняет силу демонов () и всякое колдовство (). Ведь «язык твой» (лешонха, = 406) равен по числу «колдовству» (кишуф, = 406), а «сила души твоей» ( = 28 + 450 = 478) равна выражению «утихли чары твои» ( = 58 + 420 = 478). Поэтому силой произнесения Имени ты изгоняешь колдовство из своей души и из мира. Почему ведь колдовство называется кшафим ()? Потому что по нотарикону чародеи «ослабляют высшую свиту» (маххишин памалья шель мала, ср. Санхедрин 67б), то есть «тысячи тысяч» ( = 121 + 161 = 282), чья тайна — число три, движущееся двумя путями. Пойми же этот второй его путь [двенадцать кругов Имени ЭЙЕ], и тогда ты поймешь оба!

Круг1-я четверть круга2-я четверть круга3-я четверть круга4-я четверть круга
1 (א)אהיה אההי איהה
А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ
היהא היאה ההאי
Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо
יהאה יההא יאהה
Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ
האהי האיה ההיא
Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А
2 (ב)אההי איהה היהא
А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А
היאה ההאי יהאה
Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ
יההא יאהה האהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо
האיה ההיא אהיה
Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ
3 (ג)איהה היהא היאה
А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ
ההאי יהאה יההא
Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А
יאהה האהי האיה
Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ
ההיא אהיה אההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо
4 (ד)היהא היאה ההאי
Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо
יהאה יההא יאהה
Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ
האהי האיה ההיא
Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А
אהיה אההי איהה
А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ
5 (ה)היאה ההאי יהאה
Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ
יההא יאהה האהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо
האיה ההיא אהיה
Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ
אההי איהה היהא
А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А
6 (ו)ההאי יהאה יההא
Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А
יאהה האהי האיה
Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ
ההיא אהיה אההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо
איהה היהא היאה
А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ
7 (ז)יהאה יההא יאהה
Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ
האהי האיה ההיא
Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А
אהיה אההי איהה
А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ
היהא היאה ההאי
Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо
8 (ח)יההא יאהה האהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо
האיה ההיא אהיה
Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ
אההי איהה היהא
А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А
היאה ההאי יהאה
Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ
9 (ט)יאהה האהי האיה
Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ
ההיא אהיה אההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо
איהה היהא היאה
А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ
ההאי יהאה יההא
Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А
10 (י)האהי האיה ההיא
Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А
אהיה אההי איהה
А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ
היהא היאה ההאי
Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо
יהאה יההא יאהה
Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ
11 (יא)האיה ההיא אהיה
Хэ‑А‑Йо‑Хэ Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ
אההי איהה היהא
А‑Хэ‑Хэ‑Йо А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А
היאה ההאי יהאה
Хэ‑Йо‑А‑Хэ Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ
יההא יאהה האהי
Йо‑Хэ‑Хэ‑А Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо
12 (יב)ההיא אהיה אההי
Хэ‑Хэ‑Йо‑А А‑Хэ‑Йо‑Хэ А‑Хэ‑Хэ‑Йо
איהה היהא היאה
А‑Йо‑Хэ‑Хэ Хэ‑Йо‑Хэ‑А Хэ‑Йо‑А‑Хэ
ההאי יהאה יההא
Хэ‑Хэ‑А‑Йо Йо‑Хэ‑А‑Хэ Йо‑Хэ‑Хэ‑А
יאהה האהי האיה
Йо‑А‑Хэ‑Хэ Хэ‑А‑Хэ‑Йо Хэ‑А‑Йо‑Хэ

Таковы двенадцать ( = 12) кругов [Имени ЭЙЕ]: подобно первым [кругам АВАЯ], это также круги Имени Сущности, поскольку только эти два святых Имени [АВАЯ и ЭЙЕ] — полные Имена Сущности. Что же касается двухбуквенного Имени ЙА (), которое часто встречается в Писаниях, редко — у Пророков и совсем редко — в Торе, то оно составляет часть полного сущностного Имени Всевышнего: оно есть половина одного полного Имени [АВАЯ], где стоит в начале, и половина другого [ЭЙЕ], где стоит в его конце. И хотя половина Имени равноценна целому, эта половина Имени [ЙА, = 15, или половина круга] указывает на тайну Царя Машиаха ( = 90 + 363 = 453), а ее тайна — «седьмой день» ( = 56 + 397 = 453). Оно властвует над телом Сатана ( = 89 + 364 = 453), чье имя — «постоянно» (тамид, = 454 [вместо Тамуз]), как сказано: «женщины сидят, оплакивая Тамуза [в тексте: ]» (Йехезкель 8:14) — одно из древних языческих божеств, которому в прежние времена поклонялись женщины. Из тайны зимнего солнцестояния в месяце Тевет (ткуфат Тевет), которую поймут каббалисты, прояснится смысл одной половины Имени, а из тайны летнего солнцестояния в месяце Тамуз (ткуфат Тамуз / Тамид) прояснится смысл другой половины Имени. Одно полное Имя указывает на полноту весеннего равноденствия в месяце Нисан (ткуфат Нисан), а половина полного Имени — на осеннее равноденствие в месяце Тишрей (ткуфат Тишрей): тайна первого — созвездие Овна (Тале), тайна второго — созвездие Весов (Мознаим), а два других — Тевет и Тамуз (Тамид). Два из них полны в своих долях, а два половинчаты в своих долях — то есть в своих часах и их половинах. Ведь святые Имена открывают тайну мироздания, тайну «Шиур Кома» («Меры Тела»), небесных дворцов и книги «Сефер Йецира», а также тайну субботних семилетий (шмитин), юбилеев (йовлот), годов и их високосного удвоения (ибур), месяцев, суббот, дней и ночей, часов, времен, мгновений, долей и сроков.

При этом само это Имя Сущности [ЭЙЕ] упоминается в Торе лишь в трех местах, и все они относятся только к избавлению: это слова «Я есмь Тот, Кто Я есмь» (, Шмот 3:14) [где Имя ЭЙЕ повторяется дважды] и «ЭЙЕ () послал меня к вам» (там же), и больше нигде. Ни один пророк его не упоминал, и в Писаниях его тоже нет, так как Всевышний впервые открыл его Моше. Точно так же мы получили по традиции от Самого Всевышнего и от Моше, что в будущем Всевышний обновит для Себя новое Имя, которым избавит Исраэль, как сказано: «и назовут тебя новым именем, которое произнесет Г-сподь» (Йешаяу 62:2). По своему эпитету это Имя АДОНАЙ (), а по своей сущности — ряд из одиннадцати Имен:

אהיה
А‑Хэ‑Йо‑Хэ
יהוה
Йо‑Хэ‑Ва‑Хэ
אהוה
А‑Хэ‑Ва‑Хэ
יהו
Йо‑Хэ‑Ва
יה
Йо‑Хэ
אהי
А‑Хэ‑Йо
אה
А‑Хэ
אהו
А‑Хэ‑Ва
או
А‑Ва
איו
А‑Йо‑Ва
אי
А‑Йо

Из них во Имя Всевышнего произносится сочетание (Йо-Хэ-Йо-Хэ А-Йо-Хэ-Ва); и это последнее Имя — (Йо-Хэ-Йо-Хэ) — мы будем произносить везде, где написано АДОНАЙ (). Но поймут это только разумные (а-маскилим), а нечестивые не поймут, ведь «разумные засияют, как сияние небосвода» (Даниэль 12:3) и поймут всё как следует.

Если же ты принадлежишь к числу разумных, сначала исследуй истины разума, которые служат предпосылками для наук, постигаемых умом, — и тогда тебе станут ясны все слова, о которых я сказал. Однако об одном я обязан сообщить тебе уже сейчас: только те Имена, которые называются сущностными, служат корнями неба и земли, и ими управляется весь высший мир и мир нижний. Ты поймешь это из окончания первого стиха Торы «В начале сотворил...» (Берешит 1:1), где заключена тайна слов «небо» (). Смысл слов «небо» ( = 401 + 395 = 796) раскрывается через цепь перестановок и гематрий: эт а-шамаим () — это «и имя Его со Мной; они — знамение Имени Моего; и имя Его — знамение Имени Моего» ( ), чья тайна — «Имена» (а-шмот, = 751), а главное — «души — это Имена» ( = 796 + 45 + ...; = 796 = !). И они же — «имена человека, имя знака крови, имя крови — знак она, знамение крови, знак руки Моей, когда у него чернила — у него Имена, довольно ему Имен» (). Пойми их, ведь с ними находится Имя ЙА ()!

А слова «и землю» ( = 407 + 296 = 703) в перестановке букв образуют: «устремляешься ты, сокровищница ты» (), и тайна этого — «собранные в сокровищницу души, сокровищницы в ее форме, форма ее — в именах человека, в именах сокровищниц» (). Главное же в словах — это перестановка их букв: «свет алеф-тав цади-хэй» ( = 207 + 401 + 95 = 703), где (алеф-тав) — знак всех двадцати двух ( = 22) букв алфавита, из которых «выйдет свет» (; в другом списке: «выйдет Тора» — ) вместе с истинным Именем. А при замене буквы хэй () на алеф-йод (), где йод () — истинная буква Имени АВАЯ (), получается сочетание , и это — «земля» ().

Круг1-я треть круга2-я треть круга3-я треть круга
1 (א)יהו יוה
Йо‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ
הוי היו
Хэ‑Ва‑Йо Хэ‑Йо‑Ва
ויה והי
Ва‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Йо
2 (ב)יוה הוי
Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Ва‑Йо
הוי ויה
Хэ‑Ва‑Йо Ва‑Йо‑Хэ
והי יהו
Ва‑Хэ‑Йо Йо‑Хэ‑Ва
3 (ג)הוי היו
Хэ‑Ва‑Йо Хэ‑Йо‑Ва
ויה והי
Ва‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Йо
יהו יוה
Йо‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ
4 (ד)היו ויה
Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Йо‑Хэ
והי יהו
Ва‑Хэ‑Йо Йо‑Хэ‑Ва
יוה הוי
Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Ва‑Йо
5 (ה)ויה והי
Ва‑Йо‑Хэ Ва‑Хэ‑Йо
יהו יוה
Йо‑Хэ‑Ва Йо‑Ва‑Хэ
הוי היו
Хэ‑Ва‑Йо Хэ‑Йо‑Ва
6 (ו)והי יהו
Ва‑Хэ‑Йо Йо‑Хэ‑Ва
יוה הוי
Йо‑Ва‑Хэ Хэ‑Ва‑Йо
היו ויה
Хэ‑Йо‑Ва Ва‑Йо‑Хэ

Заметка

Заметки в этой книге

Выделите текст или коснитесь абзаца и выберите цвет — место сохранится здесь, со своей заметкой, если захотите.

Все заметки

Заметки хранятся в этом браузере. Войдите, чтобы они были на всех ваших устройствах.

Ещё

Поделиться