К содержанию
Словарь терминов

Воздух

Авир

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Воздух» (авир, אֲוִיר; арам. авира). Название «воздух» в книге Раайа Мехемна (гл. Пинхас, л. 255а) отнесено к сфире Тиферет; и вот его слова: «Тиферет — это воздух, и потому мудрецы постановили, что законы разрешения обетов парят в воздухе (Хагига 10а)». Смысл этого в том, что обет относится к Бине, а она парит над Тиферет, как известно. В другом же месте там сказано: «Имя Уриэль (אוּרִיאֵל) означает воздух», а еще в одном месте (Раайа Мехемна, гл. Цав, л. 28а): «И это срединный столп [Тиферет], который есть воздух».

Из всех этих мест видно, что «воздух» относится к Тиферет. По этому же поводу в другом месте (гл. Пинхас, л. 245а) [автор] пишет буквально следующее: «Буква йод (י) Имени АВАЯ (יהוה) облачилась в свет (ор, אוֹר) и стала воздухом (авир, אֲוִיר). В этом смысл слов: „Воздух Земли Исраэля умудряет“ (Бава Батра 158б) — ведь буква йод, то есть Хохма [мудрость], находится внутри слова „воздух“ [превращая ор в авир]. И это тот самый свет, в который Он облачился, когда сотворил мир, как написано: „Ты облачаешься светом, как ризой“ (Теилим 104:2). И это означает: „Да будет свет“ (Берешит 1:3) — да будет воздух. И обладатели тайн Торы разъяснили: прежде чем возникло что-либо, возникли сущности [проявления Имени АВАЯ]; и потому сказано: „Да будет свет. И стал свет“ (Берешит 1:3) — тот, что уже существовал прежде». До сих пор его слова.

Смысл этого таков: корень света — это Бина, и на нее указывают пять упоминаний слова «свет» в этом отрывке [о первом дне творения], соответствующие высшей букве хэй (ה) [имеющей числовое значение 5]; так же объяснил рабби Шимон бар Йохай, мир ему, в «Тиккуней Зоар» (Тиккун 30, л. 72а и Тиккун 47, л. 82а). Хохма облачается в Бину, и это означает: «облачаешься светом» (Теилим 104:2). Это и служит причиной возникновения бытия [сфирот], притягивающегося оттуда благодаря соединению их обеих, о чем сказано далее в стихе: «…простираешь небеса [как шатер]» (Теилим 104:2). Однако Хохма и Бина могут соединиться только через Даат, объединяющий их, как мы объяснили во вратах «Является ли Эйн Соф Кетером» и во «Вратах сущности и управления». А поскольку Даат представляет собой соединение их обеих, он называется по их именам «воздухом» (אֲוִיר) — по образцу их соединения и единения [света Бины и буквы йод Хохмы]. При этом «воздухом» называется лишь тонкая сущность на уровне Даат. Этим приведенный отрывок полностью проясняется.

Кроме того, Кетер также называется «воздухом», и в нем есть две ступени (две бхины): первая называется «непостижимым воздухом» — это та сторона, которая прилепляется к Маацилю (Источнику) и соединяется с Ним в единстве; вторая же ступень называется «отчасти постижимым воздухом». И вот слова рабби Шимона бар Йохая, мир ему, в комментарии к Шир а-Ширим (Зоар Хадаш, л. 87а): «Когда это биение [света] утверждается в мозгу (моха) из чистого воздуха (авира дахья), который поддается восприятию, — ведь есть чистый воздух, вовсе не поддающийся восприятию, — тогда, когда это высшее биение из воспринимаемого воздуха утверждается в этом мозгу, оттуда выходят все движения вкусов (таамим) и т. д.». До сих пор его слова. А вкусы исходят от Кетера, и это и есть воспринимаемый воздух — та его ступень, которая утверждается и восседает над Хохмой, именуемой мозгом, как будет объяснено с Б-жьей помощью.

Но в нем есть и другая ступень — не поддающаяся восприятию, и она иногда называется «изначальным воздухом» (авир кадмон, אֲוִיר קַדְמוֹן), так как определение «изначальный» относится именно к Кетеру, как мы еще разъясним. Когда же мы говорим «не поддающийся восприятию», мы не имеем в виду восприятие в буквальном смысле, ведь даже Хохма непостижима, — но имеется в виду, что он неуловим даже для сфиры Хохма, будучи столь тонким, что сливается в единстве с Эйн Соф, как разъяснено во «Вратах сияний». А называется Кетер «воздухом» потому, что он восседает над Хохмой и Биной, когда они соединены посредством Даат: ведь тайна их единения выражена в самом слове «воздух» (авир, אֲוִיר), слагающемся из слова «свет» (ор, אוֹר) и буквы йод (י). Поэтому и Кетер, дающий силу сфире Даат соединять их, именуется «воздухом»; а иногда о Хохме и Бине говорится как о «башне, парящей в воздухе» (ср. Санхедрин 106б). А в «Тиккуней Зоар» (Тиккун 22, л. 62а) «чистым воздухом» названа сама Бина, и вот слова автора: «Она — высшая буква хэй (ה), чистый воздух, воздух Земли Исраэля, который умудряет со стороны Хохмы, представленной буквой йод». До сих пор его слова. И это близко по смыслу к тому, что мы объяснили выше.

Читать в книге

Бааль Сулам · ТЭС, часть 11

«Воздух» (авир) означает свет ступени руах, то есть свет хасадим, как известно. «Чистый воздух» (авира дахья) означает свет хасадим уровня ГАР де-Бина: хотя это свет хасадим, он тем не менее считается полноценными ГАР, подобно свету хохма. А просто «воздух» означает ВАК без ГАР, то есть ступени, которые уже нуждаются в свечении хохма, поскольку относятся к ЗАТ де-Бина или к ЗА, а без этого считаются телом без головы (пункт 126).

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун