К содержанию
Словарь терминов

Получающий повеление

Мецуве

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Получающий повеление (соединяемый заповедью)» (мецуве, מְצוּוֶה). Рашби, мир ему, объяснил в Тиккуней Зоар (Тиккун 30, лист 72б), и вот его слова: «И еще: „получающий повеление“ (мецуве) — это Срединный столп [Тиферет], который получает повеление со стороны Абы, представляющего собой рош — „голову (начало)“, и со стороны Имы, представляющей собой слово ашер — „который“. И так же Цадик [Есод] — „получающий повеление и исполняющий“ (Бава Кама 38а) от них обоих. Поэтому о них обоих сказано: „Который (ашер) освятил нас Своими заповедями [и повелел нам]“ — Има освятила нас, а Аба повелел нам. Относительно кого? Относительно нижней Шхины, ведь это „разверзающий всякую утробу“ (Шмот 13:2) — раскрытие утробы (рехем), что составляет 248 (רמ״ח) заповедей, и она есть заповедь АВАЯ и т. д.». Конец цитаты в том, что относится к нашей теме. Разъясним это: его замысел здесь состоит в том, чтобы истолковать благословение «Который освятил нас Своими заповедями и повелел нам» (Ашер кидшану бе-мицвотав ве-цивану). Он говорит, что слово мецуве («получающий повеление») происходит от единения через заповедь (мицва) — то есть означает его единение с Малхут, которая называется «заповедью» (мицва), как уже разъяснено. Слова «это Срединный столп и т. д.»: здесь он назвал его Срединным столпом, чтобы намекнуть на то, что тот поднимается по средней линии вплоть до [места] между Хохмой и Биной, и силой того, что они поддерживают его, соединяется с Малхут, именуемой «заповедью» (мицва), посредством Хохмы, которая называется Аба. Хохму и Бину он назвал Аба и Има, чтобы показать: подобно тому как отец и мать своим достоянием дают сыну силу и все необходимое, чтобы взять жену, так же обстоит дело и у высших Отца и Матери (Аба ве-Има). Слова же рош — «голова» (רֹאשׁ) и ашер — «который» (אֲשֶׁר) призваны разъяснить слово ашер («Который») в тексте благословения: в слове ашер заключен намек на Хохму и Бину, так как Хохма называется рош, что представляет собой перестановку букв (церуф) слова ашер, а само слово ашер в своем прямом значении указывает на Бину.

Далее сказано: «И так же Цадик — со стороны их обоих и т. д.», поскольку единение Малхут происходит с ними обоими [с Тиферет и Есодом], ведь Есод, как известно, — это святой орган, предназначенный для единения. И автору понадобилось это уточнение, чтобы объяснить форму множественного числа в словах благословения «освятил нас и повелел нам» (кидшану ве-цивану, קִדְּשָׁנוּ וְצִוָּנוּ): если бы получающим повеление (мецуве) был один лишь Тиферет, следовало бы сказать в единственном числе — «освятил нас и повелел мне» (кидшану ве-цивани, קִדְּשָׁנוּ וְצִוַּנִי). Поэтому он сказал, что речь идет о Тиферет и Есоде — теле (гуф) и знаке союза (брит); и Есод тоже получает повеление (мецуве), соединяясь с Малхут со стороны обоих — Хохмы и Бины. Об этом же говорят слова: «Поэтому сказано о них обоих и т. д.» — во множественном числе, то есть они оба освятились и получили повеление. А слова «Има освятила нас, а Аба повелел нам» означают, что святость (освящение) есть подготовка к единению: со стороны Бины они подготавливают себя к единению, подобно тому как обручение (кидушин) предшествует брачному соединению (зивугу). Так и пробуждение начинается с севера [левой стороны], согласно стиху: «Левая рука его у меня под головой…» (Шир а-Ширим 2:6), а само единение совершается правой стороной: «…а правая обнимает меня» (там же). И само единение, которое, как мы объяснили, и есть «повеление» (цивуй), происходит посредством Абы — это и значат слова «и повелел нам»: Аба повелел нам.

Отсюда также видно, что единение Малхут с Тиферет совершается не иначе как благодаря тому, что они получают [изобилие] от Хохмы, как мы разъяснили во «Вратах сущности и управления» (Шаар маут ве-анага). Далее: «Относительно кого? Относительно Шхины и т. д.» — все это призвано показать, что по отношению к брачному соединению (зивугу) Шхина называется «заповедью» (мицва). В доказательство приводится то, что слово рехем — «утроба (матка)» (רֶחֶם = 248 [200 + 8 + 40]), через которую осуществляется зивуг, по числовому значению равно 248 (רמ״ח), а выражение «разверзающий утробу» (петер рехем) означает раскрытие заповедей [число повелевающих заповедей — 248]. Поэтому, когда благодаря зивугу раскрываются эти врата, запертые все шесть будних дней, ей подобает называться «заповедью» (мицва), то есть рехем. Это и значат слова: «она есть заповедь АВАЯ» — когда она соединяется с АВАЯ (יהוה), она называется заповедью АВАЯ, что означает соединение Имен АВАЯ и АДОНАЙ (אדני) в таком сплетении: יאהדונהי, указывающем на их единение. Итак, из слов этого отрывка мы узнали, что и Тиферет, и Есод — каждый из них называется «получающим повеление» (мецуве) в силу своего единения с «заповедью» (мицва), которая есть Малхут; а попутно мы обрели и разъяснение всего этого отрывка.

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун