Правая сторона
Ямин
Бааль Сулам · Ор а-Бахир
Это основа сущности сфиры, а левая сторона — лишь та ее часть, которая относится к толще. Это различие между правым и левым в каждой сфире возникло во время Второго сокращения (ЦБ), когда Малхут поднялась и включилась во все сфирот вплоть до Хохма. Толща, возникшая в каждой сфире из-за включения в нее Малхут, называется левой стороной, а сущность сфиры называется правой стороной.
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
«Правая сторона» (ямин, יָמִין). Без уточнения слово «правая сторона» относится именно к Хеседу. Всего же есть три ступени правой стороны, как мы разъяснили в предыдущих вратах, а именно: Хохма, Хесед и Нецах. Разумеется, речь не о том, будто там, Б-же упаси, существуют [пространственные] право и лево. Но благие начала, устроенные во благо в своем совершенном виде, называются «правыми». Так же толковали наши мудрецы, благословенна их память (в Мидраш Раба на Шир а-Ширим, глава 1, на стих «С кобылицей Моей…» [Шир а-Ширим 1:9]): «стоящие справа — к оправданию, стоящие слева — к обвинению». Таким образом, все, что связано с обвинением и тому подобным, называется «левой стороной» (смоль, שְׂמֹאל), а все, что связано с оправданием и заслугой, называется «правой стороной». И все это сводится к суду или милосердию, то есть к обвинению и оправданию.
