К содержанию
Словарь терминов

Тора

Бааль Сулам · Ор а-Бахир

Происходит от выражения «будет пронзен стрелою» (яро ейярэ, יָרֹה יִיָּרֶה; Шмот 19:13). Это намекает на то, что невозможно достичь ее совершенства, если человек не ощутит величия Творца, благословен Он, настолько, что еще до мысли приблизиться и соединиться с Ним содрогаются и трепещут все его двести сорок восемь органов и все его жилы. В этом тайна того, что открылось народу Исраэля в три дня ограждения: «Всякий, прикоснувшийся к горе, предан будет смерти… камнями побит будет или стрелою пронзен…» (Шмот 19:12–13), ведь это — вход и врата к совершенству ее постижения.

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Тора» (תּוֹרָה). Существует несколько ступеней, называемых Торой. Есть Тора в Хохме, и из Хохмы выделяется Тора, то есть, как известно, Тиферет. Об этом и сказали мудрецы, благословенна их память: «Тора — это отблеск [букв. опавший плод] высшей мудрости (Хохмы)». Так же объясняется в книге «Зоар», в главе «Кдошим» (лист 81а), где сказано: «Нет Торы без Хохмы, и нет Хохмы без Торы; обе они находятся на одной ступени и составляют одно целое, однако Тора обретается в высшей Хохме, в ней пребывает, и в ней со всех сторон укоренены ее корни». Отсюда ясно, что Тора выделяется из Хохмы, в самой своей основе зависит от Хохмы и никогда с ней не разлучается. Хотя внизу ее собственное место — в Тиферет, корни ее уходят ввысь, в глубины Хохмы; это и выражено словами: «Нет Торы без Хохмы…».

Поэтому она и называется предвечной Торой (Тора кдума), подобно слову Берешит — «В начале» (בְּרֵאשִׁית), которое в арамейском переводе передается как бе-кадмин — «в предвечности» (בְּקַדְמִין). Кроме того, различают Письменную Тору и Устную Тору, и об этом в книге «Зоар» есть множество различных объяснений. В одном месте сказано, что Письменная Тора — это Хесед, в подтверждение чего приводится стих: «и учение милости [Торат хесед] на языке ее» (Мишлей 31:26), а Устная Тора — это Гвура, и именно это имеется в виду, когда мы говорим: «[мы слышали] из уст Могущества [Гвуры]». В другом же месте сказано, что Письменная Тора — это Тиферет, а Устная Тора — Малхут. Суть дела в том, что Тиферет и Малхут — это мужское и женское начала: мужское начало представляет собой свойство милосердия и склоняется к Хеседу, а женское начало представляет собой свойство суда, как мы объяснили в статьях «Захор» и «Шамор» и во «Вратах уменьшения луны», в главе 10. Когда она поднимается для единения, мужское начало склоняется вправо, к свойству Хеседа, а женское начало — влево, к суду. В результате Хесед и Тиферет оказываются справа как Письменная Тора, а Гвура и Малхут — слева как Устная Тора. Это и заключено в выражении «из уст Гвуры»: слова «из уст» (ми-пи, מִפִּי) указывают на Малхут, а слово «Гвура» понимается буквально — обе они соединены, как мы разъяснили. Так же объясняется в «Тиккуней Зоар» (Предисловие, лист 6б): Малхут со стороны Хеседа называется Письменной Торой, а со стороны Гвуры — Устной Торой, через воздействие Гдулы и Гвуры, как было сказано.

Следовательно, и Малхут со стороны Хеседа называется Письменной Торой. Сама же Письменная Тора была дана с участием как левой, так и правой стороны, поскольку Тиферет включает в себя обе. Из этой предпосылки становится понятен стих: «одесную Его — огонь закона для них» (Дварим 33:2), где «одесную Его» — это Хесед, «огонь» — Гвура, а «закон» (дат, דָּת) — Тиферет. В «Тиккуней Зоар» (Предисловие, лист 9б) объясняется, что со стороны Срединного столпа Малхут называется «Торой АВАЯ». Причина этого кроется в единении Тиферет и Малхут: тогда она становится цельной и совершенной (тамима), ведь жена — это половина тела, и царь без матроны не называется царем. В другом месте (Предисловие, лист 4б) поясняется, что именно со стороны Срединного столпа о Малхут сказано: «Тора Г-сподня совершенна» (Теилим 19:8).

Еще в одном месте объясняется, что она называется Устной Торой (Тора ше-бе-аль пэ, букв. «Тора, которая на устах») потому, что в поцелуе она соединяется устами со своим супругом (бааль), как написано в мужском роде: «Да целует он меня поцелуями уст своих» (Шир а-Ширим 1:2). В другом месте «Тиккуней Зоар» рабби Шимон бар Йохай, мир ему, объяснил, что на своем месте внизу Малхут называется «Торой мудреца» (ср. Мишлей 13:14) как нижняя Хохма, о чем мы говорили в соответствующей статье. О том же, почему Тиферет называется Торой, рабби Йегуда сказал в книге «Зоар», в главе «Мецора» (лист 53б), следующее: «Почему она называется Торой (תּוֹרָה)? Потому что она указывает (ори, אוֹרֵי) и раскрывает то, что было сокрыто и неведомо». Смысл в том, что название «Тора» применительно к Тиферет происходит от слова ораа — «указание, наставление» (הוֹרָאָה), и она называется так, когда раскрывает сокрытые вещи; ведь раскрытие должно происходить ступень за ступенью: от Хохмы к Бине, от Бины к Тиферет и от Тиферет к Малхут, а Малхут раскрывает ее внизу. Сходная мысль приводится в главе «Ваякель» (лист 200), откуда видно, что Бина — это Письменная Тора: сама Бина выступает как Тора, а Тиферет — как письмо, которое раскрывает ее, тогда как сама она сокрыта в Торе. Иначе говоря, Хохма называется Торой в том смысле, что она раскрывает сокрытые тайны первого расположения; Бина называется Торой, поскольку раскрывает сокрытое в Хохме, — и о ней как о Торе сказано: «и не оставляй Торы матери твоей» (Мишлей 1:8; 6:20), ведь «если призовешь Бину [разум]» (Мишлей 2:3), как объясняется и в «Тиккуней Зоар»; Тиферет называется Торой, так как [раскрывает] сокрытое в Бине; а Малхут называется Торой, поскольку раскрывает сокрытое в Тиферет. Там же объясняется, что Малхут называется Устной Торой (букв. «Торой, которая над устами»), поскольку она возвышается над всеми ступенями, расположенными ниже нее: они называются «устами» (или «ртом», пэ), так как раскрывают весь мир Ацилут, а она стоит над этими «устами».

Читать в книге

Бааль Сулам · ТЭС, часть 12

Мохин Зеир Анпина называются Торой. Это согласуется со сказанным мудрецами: «Незрелые плоды высшей Хохмы — Тора, а незрелые плоды высшей Бины — Шхина» (Берешит Раба 17:5). Пояснение: плоды до полного созревания называют незрелыми плодами (новлот). Известно, что разбиение сосудов произошло из-за того, что сосуды были малы. Однако в будущем, при Окончательном исправлении (гмар а-тиккун), когда сосуды вырастут в мире Исправления, миры БЕА вновь станут миром Ацилут, как было до разбиения сосудов, по тайне того, что «ноги достигают ног» (де-мати раглин бе-раглин), как известно. Выходит, разбиение произошло потому, что сосуды приняли великие света раньше, чем выросли во всей полноте, — поэтому происшедшее подобно незрелым плодам. Известно и то, что ахораим Абы, аннулировавшиеся при разбиении сосудов, послужили источником всех мохин Зеир Анпина. Значит, незрелые плоды высшей Хохмы — аннулировавшиеся ахораим Абы — дают начало мохин Зеир Анпина, называемым Торой. Из ахораим же ИШСУТ образовались все мохин Нуквы Зеир Анпина; а поскольку ИШСУТ — это Бина, незрелые плоды высшей Бины — это Шхина. (с. 1131, п. 11).

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун