Море
Ям
Бааль Сулам · Ор а-Бахир
Его корень был сотворен во второй день, как сказано в «Зоар Хадаш» (раздел Итро, см. там подробно). Пояснение: в первый день был сотворен свет, как сказано: «…да будет свет…» (Берешит 1:3). До сотворения света земля пребывала в ущербе по тайне хаоса и пустоты (тоху ва-воху), «пуста и безлюдна»: все, что в ней собиралось, выливалось наружу, и она оставалась пустой. От всех этих излияний скопились темные воды по тайне стиха: «…как воды покрывают море» (Йешаяу 11:9), что и составляет тайну слов: «…и тьма над бездною…» (Берешит 1:2). То есть там не было вод, а была лишь тьма, и это послужило местом для сотворения света по тайне стиха: «…преимущество света перед тьмой…» (Коэлет 2:13).
Воды вышли из духа: во второй же день, после того как высший дух (руах) протянулся по тайне света, вод и небосвода (ведь свет облачился в нижних подобно духу, а из духа вышли высшие воды), волны морские распростерлись как одеяние, что составляет тайну небосвода по стиху: «…простирающий небеса, как полог…» (Теилим 104:2). Тогда и было сотворено море, посреди которого стоит небосвод и разделяет высшие воды и нижние. А в третий день нижние воды начали плакать, и тогда совершилось исправление по речению: «…да соберется вода… в одно место…» (Берешит 1:9), и были сотворены суша и ее порождения. Во второй день не раскрылись в действии никакие порождения вод — вплоть до пятого дня, о котором сказано: «Да воскишат воды кишением живых существ…» (Берешит 1:20); тогда как в третий день из порождений земли появилось лишь растительное царство. Однако еще со второго дня берет начало стих: «Его — море, и Он создал его…» (Теилим 95:5), а не мы сами. Пойми это.
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
«Море» (ям, יָם). Два свойства называются «морем». Первое — Бина: она называется «морем», потому что светит в пятидесяти вратах и ниже, и в ней плавают туда и обратно великие морские исполины (ср. Берешит 1:21; Теилим 104:25–26) — это Тиферет и Цадик, так как оба они считаются за одно, и имя ему — Левиафан, покоящийся в этом море, как будет разъяснено в соответствующей статье. При этом есть большое различие между понятиями «поток [юбилей]» (йовель, יוֹבֵל) и «море» (ям), хотя оба они указывают на Бину и ее пятьдесят врат. Ведь в слове ям буква йод (י) — это Хохма, а буква мэм (מ) — Бина; и когда Бина называется «морем» (ям), это указывает на то, что через ее пятьдесят врат раскрывается также и Хохма. Есть также различие между словами ям и ми — «кто» (מִי), хотя оба они указывают на одно и то же. Дело в том, что ми означает сокрытие, и потому здесь Бина [буква мэм] предшествует Хохме [букве йод] — чтобы показать, что она скрывается в Хохме и не изливает свет. В слове же ям, напротив, [порядок букв обратный], чтобы показать, что Хохма пребывает в Бине ради излияния изобилия. Второе свойство — Малхут: она называется «морем» (ям, יָם), чтобы показать, что она широка и полна вод, которые приняла.
Однако «морем» она называется тогда, когда принимает от Хохмы. Так объясняется в Зоаре, глава Беалотха (лист 106б): «„Море“ — когда она озаряется светом Абы, тогда она называется морем». И хотя она называется «морем», когда принимает от Хохмы, все же она носит это имя лишь на своей нижней ступени. Так сказано и в Зоаре (глава Шлах, лист 163а, согласно его чтению): ее нижние святые ступени — именно они называются «морем». Она также называется «Тростниковым [Чермным] морем» (Ям Суф, יַם סוּף), поскольку она — завершение (соф, סוֹף) всех ступеней; и это уровень еще ниже, чем просто «море», как известно. А иногда она называется «Соленым морем» (Ям а-Мелах, יַם הַמֶּלַח) со стороны суда, который примыкает к нижней ступени. Если же мы внимательно разберем слово «престол» (курсия, כּוּרְסְיָיא), то увидим, что это уровень мира Брия, под которым находится «морская пучина» (мецулат ям, מְצוֹלַת יָם) — «злой бич для бичевания нечестивцев», как будет разъяснено в соответствующей статье.
Однако в Зоаре, глава Ваехи (лист 241), дано противоположное объяснение: Малхут называется «Соленым морем» (Ям а-Мелах, יַם הַמֶּלַח), когда она питается от Есода, именуемого «заветом соли» (ср. Бемидбар 18:19), и через него суд успокаивается, ведь соль придает вкус горькому и пресному. Безусловно, эти два объяснения противоречат друг другу. Но можно сказать, что свойство соли таково: в малом количестве она хороша, а в большом — вредна (ср. Брахот 44а). Поэтому, когда под солью в выражении «Соленое море» подразумевается малое количество соли, это указывает на успокоение суда и его подслащение посредством «завета соли», то есть Цадика, — подобно тому как соль по своей природе придает вкус горькому и пресному. Когда же под солью в «Соленом море» подразумевается обилие соли, это указывает на суд и его суровость — подобно тому как избыток соли портит кушанье (ср. Брахот 34а). Какое именно из двух значений имеется в виду в словах «Соленое море», определяется по контексту. Или же мы можем сказать, что «Соленое море» всегда указывает на свойство суда: ведь если бы воды не были горькими, они не нуждались бы в соли; и даже когда воды наполнились [солью и подсластились], в них все равно остается сила суда, так как полностью упразднить его без остатка невозможно. Это доказывается и самими словами Зоара в упомянутой главе Ваехи, где сказано: «Почему же „соль“? Потому что она подслащает и сдабривает горечь, делая ее пригодной на вкус. И если бы не соль, мир не смог бы вынести этой горечи; об этом написано: „Ведь когда суды Твои [свершаются] на земле, справедливости учатся…“ (Йешаяу 26:9)». Здесь прямо указано, что назначение соли — не в том, чтобы полностью устранить горький вкус суда, а лишь в том, чтобы обитатели мира могли его вынести.
Поэтому, хотя в этом море и есть соль, вкус его все же навсегда остается вкусом суда, и потому справедливо наше утверждение, что это престол суда. Кроме того, Малхут называется «Последним [Западным] морем» (Ям а-Ахарон, יָם הָאַחֲרוֹן) по отношению к «Древнему [Восточному] морю» (Ям а-Кадмони, יָם הַקַּדְמוֹנִי; ср. Йоэль 2:20; Зхарья 14:8): ведь «Древнее море» — это Бина, и она названа «древним» [или «предшествующим», кадмони], чтобы указать на единение Кетера с Хохмой и Биной, на которые намекает слово ям, как мы уже объяснили. И когда Малхут называется «Последним морем», это означает, что сфирот над ней также являются «морями»: ведь раз она — «последнее море», из этого следует, что есть и другие моря, не последние, а именно семь морей — семь сфирот; и тогда в мире пребывают изобилие и благословение.
Также Малхут называется «морем Кинерет» (יַם כִּנֶּרֶת) в аспекте голубой шерсти (тхелет, הַתְּכֵלֶת) — то есть суда, исходящего от нее; и она называется так со стороны суда, которому соответствует цвет тхелет. Сама же Малхут называется и во множественном числе — «моря» (ямим, יַמִּים), поскольку она включает в себя семь морей. Так объясняется в Тиккуней Зоар (тиккун 21, лист 42): «„Моря“ — семь в семи»; и мы приведем этот отрывок во «Вратах чертогов». А в главе Ваехи (там же) объясняется, что у Малхут множество свойств в зависимости от различия ее действий: есть воды пресные [букв. «сладкие»], есть воды соленые и есть воды горькие, — и все эти «моря» представляют собой различные свойства в Малхут.
