Помни
Захор
Рамак · Пардес Римоним, врата 23
«Помни» (захор, זָכוֹר): как сказано о заповедях «помни» (захор) и «храни» (шамор, שָׁמוֹר): «Это Святой, благословен Он, и Его Шхина; счастлив тот, кто соединяет их в день Шаббата, который есть Есод и так далее», — до сих пор его слова. Здесь прямо сказано, что захор и шамор — это Тиферет и Малхут, и так принято среди каббалистов, говорящих, что захор относится к мужскому началу (захар, זָכָר), а шамор — к женскому (некева). Некоторые же относили захор к Есоду, но это мнение не является основным. В «Зоар Хадаш», главе Итро (л. 49б), на стих «Я (Анохи) — Г-сподь, Б-г твой…» (Шмот 20:2) дается еще одно разъяснение: «Слово Анохи — «Я» (אָנֹכִי) включает в себя мужское и женское начала (захар и нуква) вместе, и все в целом называется захор. Почему? Потому что он берет Нукву и включает ее в себя, и поэтому упоминается только он один. Когда же она [притягивает] к себе своего мужа и он приходит к ней, как сказано: «…пока не привела его в дом матери моей…» (Шир а-Ширим 3:4), — тогда имя получает она, и все в целом называется шамор. Почему? Потому что она притянула его к себе и приняла его; тогда весь дом находится в ее владении, и упоминается только она одна. И вовеки они не разлучаются друг с другом», — до сих пор его слова.
Чтобы до конца понять это высказывание, нужно сопоставить с ним другое высказывание рабби Шимона бар Йохая, мир ему, из «Раайа Мехемна» (Мишпатим, л. 118б), которое вызывает затруднение; вот его слова: «У Святого, благословен Он, захор — справа, а шамор — слева, и у Шхины «память» (зхира, זְכִירָה) — справа, а «хранение» (шмира, שְׁמִירָה) — слева. Это головной тфилин человека и его тфилин (в другом чтении: ручной тфилин). И так же Шхина — это цельная Тора Г-спода и Его заповедь. Это — со стороны срединного столпа, который включает в себя суд и милосердие — захор и шамор; поэтому и она называется зхира и шмира, и во всех заповедях она равна ему по ступени. Но со стороны Хеседа и Гвуры Святой, благословен Он, — это захор, а Шхина — шамор, как установили учители Мишны: захор относится к мужскому началу, а шамор — к невесте, потому что справа и слева ветви разделяются, подобно долям легкого, которые разделены вверху, и им соответствуют животные [колесницы] и так далее», — до сих пор его слова.
Здесь мы не ставим перед собой цель разбирать сами эти высказывания во всех подробностях, так как рассуждение о том, что не относится к нашей теме, слишком затянулось бы. Наша задача — лишь объяснить смысл понятий захор (זָכוֹר) и шамор (שָׁמוֹר) так, чтобы оба приведенных высказывания согласовались между собой в рамках данной статьи. Во «Вратах сущности и управления» мы уже разъяснили, что пробуждение женского начала (некева) к высшему зивугу происходит с левой стороны, а пробуждение мужского начала (захар) — с правой стороны. Дело в том, что основа женского начала — слева, а мужского — справа. Когда мужское начало вступает в зивуг на стороне женского начала, мужское начало становится второстепенным по отношению к женскому, а женское становится главным, так что мужское начало не получает отдельного имени. При таком их зивуге справедливо сказать, что оба они называются шамор со стороны преобладающей левой линии. И хотя невозможно, чтобы к ней не примешивалось свойство захор со стороны пробуждения правой линии к зивугу — ведь одно без другого не обходится, — все же ни мужское начало, ни правая сторона не получают здесь имени, поскольку они второстепенны по отношению к левой стороне — шамор, то есть женскому началу.
Поэтому она берет верх, основное имя безусловно относится к ней — шамор, и оба они вместе именуются шамор. Когда же женское начало вступает в зивуг с мужским началом, то есть на стороне мужского начала, тогда женское начало становится второстепенным по отношению к мужскому, а мужское становится главным, и женское начало не получает отдельного имени. При таком их зивуге о нем справедливо сказать, что оба они называются захор со стороны преобладающей правой линии. И хотя невозможно, чтобы к ним не примешивалась сила шамор со стороны пробуждения левой линии к зивугу — ведь одно без другого не обходится, — все же ни женское начало, ни левая сторона не получают имени, поскольку они второстепенны по отношению к правой стороне — захор, то есть мужскому началу.
Поэтому он берет верх, основное имя безусловно относится к нему, и оба они вместе именуются захор. Это станет вполне понятно из того, что мы разъяснили в упомянутых вратах, в главе 23, по поводу ветвей, разделяющихся направо и налево: в Хеседе и Гвуре это Имя АВАЯ справа и Имя АДОНАЙ слева, а в Тиферет — сплетение Имен АВАЯ и АДОНАЙ (יאהדונהי), поскольку там зивуг совершается на равных, как разъяснено на том месте. Из этого станет понятным и изречение мудрецов: «Если женщина изливает семя первой, она рождает мальчика (захар)» (Нида 31а). Это значит, что когда она первой устремляется к месту своего мужа, она рождает мужское начало (захар), так как имя получает он, а не она, и это — «Помни (зехор) милосердие Твое…» (Теилим 25:6). Но когда он первым направляется к ее месту, она рождает женское начало (некева), так как имя получает она, а не он, и это — шамор, суд и женское начало. Тем самым разъяснены приведенные высказывания и сама суть понятий захор и шамор.
