К содержанию
Словарь терминов

Женщина, жена

Иша

Рамак · Пардес Римоним, врата 23

«Женщина, жена» (иша, אִשָּׁה): Малхут называется «женщиной». Некоторые объясняли причину тем, что находящиеся внизу огненные ангелы (ишим) получают от нее. Но это натяжка, ведь всё, что находится ниже нее, начиная с мира отделенных [интеллектов], питается от нее. В действительности же она называется «женщиной» потому, что представляет собой силу женского начала (некева), которая принимает изобилие от всего мира Ацилут и изливает его в колесницы (меркавот), а также потому, что она — жена своего мужа, жениха; как известно из врат [этой книги], ее муж — Тиферет. И нет сомнения, что само построение этого слова таково: это «огонь» (эш, אֵשׁ), питающийся со стороны Гвуры, и буква хэй (ה) в качестве женского начала. В отличие от этого, «мужчина» (иш, אִישׁ) — это «огонь» (эш) и буква йод (י) в качестве мужского начала (захар), а оба они вместе составляют «огонь ЙА». И несомненно, что один огонь — с правой стороны, огонь белый, а другой огонь — с левой стороны, огонь красный; это и есть Имя ЙА: буква йод — справа, а буква хэй — слева.

Читать в книге

Оформление

Каббала, системное мышление и практика изучения первоисточников.
© 2026 Гмар Тиккун