Глава 3 из 27 · 3 мин
Тиккун 1
Рабби Шимон бар Йохай
Пункт 1
Поднялся рабби Шимон, открыл [речь] и сказал: «Твои, Г-споди, величие и могущество…» (Диврей а-ямим I 29:11).
Пункт 2
Высшие, внемлите! Вы, спящие в Хевроне, и Верный Пастырь (Раайа Мехемна), пробудитесь ото сна вашего!
Пункт 3
«Пробудитесь и воспойте, покоящиеся во прахе» (Йешаяу 26:19) — это праведники, которые [пребывают] со стороны той, о ком сказано: «Я сплю, а сердце мое бодрствует» (Шир а-Ширим 5:2); они не мертвы, и потому сказано о них: «Пробудитесь и воспойте…».
Пункт 4
Пробудитесь, ты и праотцы! Верный Пастырь, пробудись ты и праотцы, чтобы пробудить Шхину, которая спит в изгнании, ведь до сих пор все праведники спят, и сон в очах их.
Пункт 5
Тотчас издала Шхина три возгласа к Верному Пастырю и говорит ему: «Встань, Верный Пастырь, ведь о тебе сказано: «Голос возлюбленного моего стучится» (Шир а-Ширим 5:2) ко мне четырьмя буквами Своими».
Пункт 6
И говорит ими: «Отвори мне, сестра моя, подруга моя, голубка моя, чистая моя…» (Шир а-Ширим 5:2), ведь: «Искуплен грех твой, дочь Сиона, Он более не изгонит тебя» (Эйха 4:22).
Пункт 7
«Голова моя полна росы» (Шир а-Ширим 5:2). Что означает «полна росы»? Сказал Святой, благословен Он: «Неужели ты думаешь, что со дня разрушения Храма Я вошел в Свой дом и поселился в обитаемом мире? Не так это: Я не входил [туда] все то время, пока ты остаешься в изгнании!»
Пункт 8
Вот тебе знак: «голова моя полна росы». Буква хэй () — это Шхина в изгнании, а полнота ее и жизнь ее — это роса (таль, ). И это [буквы] йод, хэй, вав (); буква же хэй () — это Шхина, которая не входит в число «таль» ().
Пункт 9
Но именно [буквы] йод, хэй, вав (), чьи буквы поднимаются к числу «таль» (), наполняют Шхину излиянием всех высших источников.
Пункт 10
Тотчас встал Верный Пастырь, и святые праотцы с ним.
Пункт 11
До сих пор — тайна единения (ихуда); отсюда и далее — первый раздел тайн Торы.
Пункт 12
Открыл рабби Шимон и сказал: «В начале сотворил Всесильный…» (Берешит 1:1), «Тайна Г-сподня — боящимся Его, и завет Свой Он открывает им» (Теилим 25:14).
Пункт 13
«Тайна» (сод, ) — это семьдесят ликов, которыми разъясняется слово «Берешит» () в этом разделе.
Пункт 14
«Берешит» (): [буква] бэт [указывает на] две Решит ().
Пункт 15
«Это врата Г-спода, праведники войдут в них» (Теилим 118:20) — это врата праведников, которым дано право войти туда; прочие же, те, кто не праведники, отстраняются оттуда.
Пункт 16
В них начертаны, изображены и высечены образы высших и нижних: образ человека начертан там, и это подобие человека.
Пункт 17
Начертание льва там — справа, начертание быка — слева, а начертание орла — посредине.
Пункт 18
И тайна этого: «И образ лиц их — лицо человека, и лицо льва справа у всех четырех…» (Йехезкель 1:10). У каждого животного — четыре лика: это четыре буквы святого Имени АВАЯ (), которые светят в них.
Пункт 19
Царь всех этих животных — человек (адам, ), ведь это [наполнение] йод, хэй, вав, хэй (), что поднимается к тому же числу.