Глава 5 из 27 · 2 мин
Статья 5: «И было жизни Сары»
Рабби Шимон бар Йохай
Пункт 23
«И было жизни Сары…» (Берешит 23:1). Все эти жизни — наверху: «сто лет» — наверху, «и двадцать лет» — наверху, «и семь лет» — наверху; все они были как подобает. Сказал рабби Шимон: приди и узри тайну этого [стиха]. В чем отличие, почему обо всех [первых] сказано в единственном числе: «год» (шана, ), «год» (шана), а о тех семи сказано «годы» (шаним, )? Ведь написано: «сто лет (шана) и двадцать лет (шана)», а затем — «семь лет (шаним)».
Пункт 24
Но всё это — одно целое. «Сто лет» — совокупность всего (по другому варианту: всё воедино, по тайне ста благословений каждый день; и так же «двадцать лет», в которые включен высший, сокровеннейший из всех скрытых, и поэтому написано «год» — тайна единения (ихуд)). Святой, благословен Он, Который включен из высшего места, сокровеннейшего из всех скрытых, в сотню — по тайне ста благословений каждого дня; и так же «двадцать лет». И поэтому написано «год» — тайна единения, ведь Мысль и Юбилей вовеки не разделяются.
Пункт 25
Эти семь лет отделяются и выходят из высшей сокровенной общности. И хотя всё это — одно единение, но они разделяются судом и милосердием по многим сторонам и путям, чего нет наверху. И поэтому [о высших] написано «год» — тайна единения, которое никогда не разделяется. Эти семь лет разделяются судом и милосердием по многим сторонам и путям, чего нет наверху. И потому об этих семи годах написано «годы» (шаним), а не «год» (шана). Но все они называются жизнью. «И было жизни Сары…» (Берешит 23:1) — ведь они существовали на самом деле, так как были сотворены и утвердились наверху.
Пункт 26
Сказал рабби Хия: ведь уже разъяснили [мудрецы], что когда Ицхак был связан, ему было тридцать семь лет. И как только Ицхак был связан, Сара умерла, как написано: «И пришел Авраам скорбеть по Саре и оплакивать ее» (Берешит 23:2). Откуда он пришел? С горы Мория он пришел — от связывания Ицхака. И эти тридцать семь лет со дня рождения Ицхака и до того часа, когда он был связан, поистине и были жизнью Сары — по числу [слова] вайихью (), гематрия которого составляет тридцать семь лет, как и сказано: со дня рождения Ицхака и до того, как он был связан.