Статья 7: «И сказал: Я непременно возвращусь»

Рабби Шимон бар Йохай

Пункт 138

«И сказал: Я непременно возвращусь к тебе в это же время в будущем году [в пору жизни]...» (Берешит 18:10). Сказал рабби Ицхак: [написано:] «Я непременно возвращусь» (шув ашув, ), а следовало сказать: «Он непременно возвратится» (шув яшув, ), ведь этот ключ — наделять [детьми] бесплодных — находится в руках Святого, благословен Он, а не в руках иного посланца.

Пункт 139

Как мы учили, есть три ключа, которые не были переданы в руки посланца: [ключ] роженицы, воскрешения мертвых и дождей. И раз они не были переданы в руки посланца, почему написано: «Я непременно возвращусь»? Но, несомненно, Святой, благословен Он, Который стоял над ними, [Сам] изрек это слово; поэтому и написано: «И сказал: Я непременно возвращусь к тебе...» (Берешит 18:10).

Пункт 140

Приди и узри: везде, где написано просто «и сказал» или просто «и воззвал», это Ангел Завета, и никто иной. [Относительно слова] «и сказал» — как написано: «И сказал: если ты будешь слушаться...» (Шмот 15:26), где [стоит] «и сказал», но не названо, кто [это]. [Относительно слова] «и воззвал» — как написано: «И воззвал к Моше...» (Ваикра 1:1), и не сказано, кто [это] был. [Относительно слова] «сказал» — как написано: «А Моше [Он] сказал...» (Шмот 24:1), и не сказано, кто [это] был. (Так же и здесь, где написано: «И сказал: Я непременно возвращусь...», — написано просто «и сказал», и не сказано, кто [это] был). Но во всех этих [случаях] это был Ангел Завета, и всё это сказано о Святом, благословен Он. И потому написано: «И сказал: Я непременно возвращусь к тебе... и вот, сын...» (Берешит 18:10).