Глава 26 из 43 · 5 мин
Статья 26: Всякий порядок состоит лишь из трех
Рабби Шимон бар Йохай
Пункт 258
Три порядка (напечатано в «Пкудей», 228а) распределяются по каждой стороне для четырех сторон мира, и в каждом порядке, относящемся к каждой стороне, — три других порядка. Первый порядок, относящийся к восточной стороне, — это три порядка. И они составляют девять порядков, потому что у каждого порядка из этих трех есть [еще] три порядка; выходит, что их девять, и сколько тысяч и десятков тысяч [находятся] под ними!
Пункт 259
Все эти девять порядков управляются начертанными буквами, и каждый порядок взирает на эти начертанные буквы (по другой версии: и ведь установили, что так же для каждого порядка, и все они шествуют в начертанных буквах, и одни выше других, и стоят одни над другими), и все они соединяются и поют песнь. И когда эти буквы парят в воздухе того духа (руах), который поставлен надо всем, тогда они шествуют, и песнь услаждается. И одна буква ударяется снизу, и эта буква поднимается и опускается, а две буквы парят над ними. И эта буква снизу поднимает порядок снизу вверх и соединяется с ними, и образуются три буквы — все согласно буквам йод, хэй, вав (), которых три в светящем зерцале. От них обособляются три порядка, и они — две буквы, а та поднимающаяся буква соединяется с ними, и получается три.
Пункт 260
Приди и узри: те две высшие буквы, что поднимаются в воздухе, включены друг в друга — милосердие в суд. И потому их две, и они — из высшего мира по тайне мужского начала. А та [буква], что поднимается и соединяется с ними, — это женское начало (Нуква), и она включается в них обеих. Подобно тому как женское начало включается с двух сторон — справа и слева — и соединяется с ними, так же и эта буква женского начала соединяется с двумя другими буквами; и они с двух сторон — те высшие, а эта внизу, и все они одно: мужское и женское. Ведь когда создавался мир, эти буквы были из высшего мира, и именно они породили все деяния внизу в точности по своему подобию. И потому тот, кто знает их и остерегается в них, любим наверху и любим внизу.
Пункт 261
Рабби Шимон сказал: все эти буквы — мужское и женское начало, дабы взаимно включиться вместе по тайне высших вод и нижних вод, и всё — одно, и это — совершенное единение (ихуд). И потому благословен удел того, кто знает их и остерегается в них, в этом мире и в мире грядущем, ибо в этом — основа совершенного единения, как подобает: по три с этой стороны и с той стороны в одном единении, в совершенстве всего. И все они — тайна высшего порядка, как должно, подобно тому, как наверху, ведь тот порядок там — по три в единой тайне.
Пункт 262
Второй порядок, относящийся к южной стороне: три порядка относятся к этой стороне. И в каждом порядке — по три, и их девять, как уже сказано. И буквы разделились так по всем сторонам, чтобы соединиться всем воедино, ибо есть буквы по тайне женского начала и буквы по тайне мужского начала; и соединяются все вместе, становясь одним целым по тайне совершенного Святого Имени. И по отношению к ним поставлены порядки — по три, как уже сказано. И всё исходит из порядка высших праотцев, подобно порядку, в котором установлены буквы Святого Имени йод, хэй, вав (), как уже сказано. Все эти порядки управляются этими известными буквами и шествуют с ними, и сколько воинств и десятков тысяч [ангелов] внизу шествуют и управляются этим порядком!
Пункт 263
Третий порядок, относящийся к северной стороне: три порядка относятся к этой стороне, и их девять. И с трех сторон — по три с каждой стороны, и их девять; и эти порядки — с трех сторон, как уже сказано.
Пункт 264
Двадцать семь — по тайне букв, которых двадцать семь. И хотя их [в обычном счете] двадцать две, полнота букв составляет двадцать семь. И таково устроение этих порядков: двадцать семь [распределяются] по три порядка на каждую сторону. И выходит, что три с этой стороны — это девять, три с той стороны — это девять, и три с третьей стороны — это девять; и получается всего двадцать семь.
Пункт 265
И тайна этих двадцати семи: это девять букв, которые относятся к тайне женского начала, дабы соединилась в них Нуква с теми восемнадцатью другими сторонами по упомянутой тайне (по другой версии: по тайне мужского начала), и всё это — как должно быть.
Пункт 266
Приди и узри: подобно тем высшим буквам высшего мира, есть также другие буквы внизу. Высшие буквы — большие, а нижние буквы — малые, и всё устроено одно по подобию другого; и все эти тайны — по тайне мужского и женского начала, всё — единое целое в совершенстве.