Статья 17: «И Я — вот, Я навожу потоп вод» (1)

Рабби Шимон бар Йохай

Пункт 134

Приди и узри: везде [слово] «Я» становится телом для души, несомненно получающей от того, что свыше. И потому [слово «Я»] намекается в знаке союза, как написано: «Я — вот союз Мой с тобой» (Берешит 17:4). «Я» — пребывает раскрытым, готовым к познанию. «Я» — престол для того, что свыше. «Я» — вершащее возмездие из рода в род. А «И Я» включает мужское и женское [начала] вместе. Затем оно отмечено отдельно, когда приготовилось вершить суд: «Вот, Я навожу потоп вод» (Берешит 6:17).

Пункт 135

Коль скоро сказано: «навожу потоп», разве мы не знаем, что это вода? Однако [слово] «эт» [в выражении] «потоп» (эт а-мабуль, ) призвано добавить ангела смерти: ведь хотя это и были воды, губитель ходил по миру, чтобы истреблять этими водами.

Пункт 136

«Я — Г-сподь»: так мы учили — верен Я, чтобы воздать добрую награду праведникам и взыскать с грешников. И потому Писание заверяет праведников [словом] «Я», что выплатит им добрую награду в грядущем мире, и предостерегает грешников [словом] «Я», что взыщет с них в грядущем мире.

Пункт 137

«Истребить всякую плоть» (Берешит 6:17) — как мы уже установили, это губитель мира. И об этом написано: «И не попустит губителю войти в дома ваши для поражения» (Шмот 12:23). И в этом смысл слов «истребить всякую плоть» — со стороны [того, о ком сказано]: «Конец всякой плоти настал предо Мной» (Берешит 6:13). Ведь когда настал срок, до которого давал им отсрочку Святой, благословен Он, пока Ноаху не исполнилось шестьсот лет, тогда — [пришло время] «истребить всякую плоть». Сказал: так мы учили от имени рабби Ицхака, который сказал нам [это].