Статья 60: Семь обителей нижней земли

Рабби Шимон бар Йохай

Пункт 36

Другое объяснение. [Слова] «и землю» (Берешит 1:1), как мы говорили, [приходят], чтобы включить нижнюю землю, которая создана со множеством обителей (светов), всё по подобию высшей. И об этом сказано: «Земля же была тоху, и боху, и тьма, и дух...» (Берешит 1:2). Это обители земли: Эрец, Адама, Гай, Нешия, Ция, Арка, Тевель. И величайшая из них — Тевель, как написано: «И Он будет судить вселенную (тевель) по справедливости» (Теилим 9:9).

Пункт 37

Сказал рабби Йоси: «Что такое [земля] Ция?» Сказал ему [рабби Аба]: «Это место геинома, как сказано: «[в земле] засухи и смертной тени» (Ирмеяу 2:6). И тайный смысл этого выражен в стихе: «и тьма над бездною» (Берешит 1:2) — в этой тайне — указание на место геинома. Это и есть Ция — место ангела смерти, как мы говорили, ведь он помрачает лица созданий. И это место высшей тьмы».

Пункт 38

Тоху — это Нешия, в которой совершенно не видно никакого образа, так что она забыта всеми; и потому названа Нешия. А боху — это Арка, место, которое не забывается. Рабби Хия сказал: это Гай. А «дух Б-жий витал...» (Берешит 1:2) — это соответствует [земле] Тевель, которая питается от духа Б-жьего; и всё это едино.