Тиккун 29

Рабби Шимон бар Йохай

Пункт 1

«В начале сотворил Б-г…» (Берешит 1:1). Буква бэт () — это точка в своем чертоге. О ней сказано: «Запертый сад — сестра моя, невеста, запертый родник, запечатанный источник» (Шир а-Ширим 4:12). Кто [такой] «запечатанный источник»? Это точка. А кто затвор

Пункт 2

ее? Это буква вав (), которая затворяет чертог, и благодаря ей образуется замкнутая мэм (); это большая мэм () из «Для умножения власти…» (Йешаяу 9:6). И об этой точке сказано: «И сокрыта она от глаз всего живущего, и от птиц небесных утаена» (Иов 28:21). Эта точка со стороны правой называется любовью, со стороны левой называется трепетом, а со стороны среднего столпа называется Торой. И она же — заповедь (мицва), ведь средний столп включает их обоих: он — буква вав, соединяющая буквы йод и хэй (), которые относятся к правой и левой [сторонам], и он, [буква] вав посередине, включает обе. А нижняя Шхина — это заповедь, включающая все четыре буквы [Имени АВАЯ]. Она называется [буквой] йод () со стороны Хохмы, [буквой] хэй () со стороны высшей Матери (Има Илаа) и называется Торой со стороны среднего столпа. Об этом написано: «Г-сподь обрел меня в начале пути Своего…» (Мишлей 8:22). «Пути Своего» (дарко, ) — это путь [буквы] вав; «обрел меня» (канани, ) — [потому что] Он — ее гнездо (кен, ). И так как она включает в себя все четыре [буквы], она называется заповедью (мицва, ): буквы мэм и цади () по системе атбаш () — это буквы йод и хэй; йод соответствует мэм (), хэй — цади (). И в ней заключены повелевающие и запрещающие заповеди. Запрещающие заповеди — со стороны суда, то есть [Имени] ЭЛОКИМ, где [присутствуют буквы] йод и хэй; и о ней сказано: «Это Имя Мое…» (Шмот 3:15), и это уже разъяснили [мудрецы]. Повелевающие же заповеди — с правой стороны, которая есть милосердие, заключенное в Аврааме; и о них сказано: «Во гневе вспомни о милосердии» (Хавакук 3:2).

Пункт 3

Поднялся один старец из-за тени (стены) и сказал: «Рабби, рабби, Святой Светильник (Буцина Кадиша)! Встань, воззожги светильник, который есть заповедь, — святую Шхину! Ведь о ней сказано: «Огонь непрестанный должен гореть на жертвеннике, не угасая» (Ваикра 6:6), и о ней сказано: «…чтобы возжигать светильник непрестанно» (Шмот 27:20). Она поистине называется светильником Г-сподним — светом, в котором светит душа человека. Встань, воззожги ее!»

Пункт 4

Поднялся рабби Шимон на ноги, помедлил мгновение и сказал: «Владыка миров! Ты — Владыка царей и Открывающий тайны! Да будет воля Твоя устроить слова в устах моих и исполнить на мне этот стих: «…и Я буду при устах твоих» (Шмот 4:12), чтобы мне не оказаться в стыде пред Тобою!» Открыл и сказал: